您搜索了: tatakasan (他加禄语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Tagalog

French

信息

Tagalog

tatakasan

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

他加禄语

法语

信息

他加禄语

at ang mga pastor ay walang daang tatakasan, o tatanan man ang pinakamainam sa kawan.

法语

plus de refuge pour les pasteurs! plus de salut pour les conducteurs de troupeaux!

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

他加禄语

at kung hindi sinasadya ng isang tao, kundi dios ang naghulog sa kaniyang kamay; ay lalaanan kita ng isang dako na kaniyang tatakasan.

法语

s`il ne lui a point dressé d`embûches, et que dieu l`ait fait tomber sous sa main, je t`établirai un lieu où il pourra se réfugier.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

他加禄语

nguni't ang mga mata ng masama ay mangangalumata, at mawawalan sila ng daang tatakasan, at ang kanilang pagasa ay pagkalagot ng hininga.

法语

mais les yeux des méchants seront consumés; pour eux point de refuge; la mort, voilà leur espérance!

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

他加禄语

kung magkagayo'y mabubuwal ang taga asiria sa pamamagitan ng tabak, na hindi sa tao: at ang tabak, na hindi sa mga tao, lalamon sa kaniya: at kaniyang tatakasan ang tabak, at ang kaniyang mga binata ay magiging mamumuwis.

法语

et l`assyrien tombera sous un glaive qui n`est pas celui d`un homme, et un glaive qui n`est pas celui d`un homme le dévorera; il s`enfuira devant le glaive, et ses jeunes guerriers seront asservis.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,761,943,291 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認