您搜索了: paroroonan (他加禄语 - 罗马尼亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Tagalog

Romanian

信息

Tagalog

paroroonan

Romanian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

他加禄语

罗马尼亚语

信息

他加禄语

at sila'y malapit na sa nayong kanilang paroroonan: at naganyo siyang wari may paroroonang lalo pang malayo.

罗马尼亚语

cînd s'au apropiat de satul la care mergeau, el s'a făcut că vrea să meargă mai departe.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

aking susuguin ang sindak sa unahan mo, at aking liligaligin ang buong bayan na iyong paroroonan, at aking patatalikurin sa iyo ang lahat ng iyong mga kaaway.

罗马尼亚语

voi trimete groaza mea înaintea ta, voi pune pe fugă pe toate popoarele la cari vei ajunge, şi voi face ca toţi vrăjmaşii tăi să dea dosul înaintea ta.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

narito, aking tinuruan kayo ng mga palatuntunan at ng mga kahatulan, na gaya ng iniutos sa akin ng panginoon kong dios upang inyong gawing gayon sa gitna ng lupain na inyong paroroonan upang ariin.

罗马尼亚语

iată, v'am învăţat legi şi porunci, cum mi -a poruncit domnul, dumnezeul meu, ca să le împliniţi în ţara pe care o veţi lua în stăpînire.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

sinabi nga ng mga judio, siya kaya'y magpapakamatay, sapagka't kaniyang sinabi, sa aking paroroonan, ay hindi kayo mangakaparoroon.

罗马尼亚语

atunci iudeii au zis: ,,doar n'o avea de gînd să se omoare, de zice: ,unde mă duc eu, voi nu puteţi veni!``

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

at ang lahat ng burol na hinukay ng azarol, hindi mo paroroonan dahil sa takot sa mga dawag at sa mga tinikan; kundi magiging pagalaan sa mga baka, at yurakan ng mga tupa.

罗马尼亚语

Şi toţi munţii lucraţi cu cazmaua acum, nu vor mai fi cutreieraţi, de frica mărăcinilor şi a spinilor; vor da drumul boilor în ei, şi le vor bătături oile.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

muli ngang sinabi niya sa kanila, yayaon ako, at ako'y inyong hahanapin, at mangamamatay kayo sa inyong kasalanan: sa aking paroroonan, ay hindi kayo mangakaparoroon.

罗马尼亚语

isus le -a mai spus: ,,eu mă duc, şi mă veţi căuta, şi veţi muri în păcatul vostru; acolo unde mă duc eu, voi nu puteţi veni.``

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

sinabi sa kaniya ni simon pedro, panginoon, saan ka paroroon? sumagot si jesus, sa paroroonan ko, ay hindi ka makasusunod sa akin ngayon: nguni't pagkatapos ay makasusunod ka.

罗马尼亚语

,,doamne``, i -a zis simon petru, ,,unde te duci?`` isus i -a răspuns: ,,tu nu poţi veni acum după mine, unde mă duc eu; dar mai tîrziu vei veni.``

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,763,730,328 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認