您搜索了: ikalabing pito (他加禄语 - 西班牙语)

pito
silbato

ang ikalabing pito ay kay hezir, ang ikalabing walo ay kay aphses;
la decimoséptima a hezir, la decimoctava a afses

ang ikalabing pito ay kay josbecasa, sa kaniyang mga anak at sa kaniyang mga kapatid, labing dalawa:
la decimoséptima, a josbecasa, que con sus hijos y sus hermanos eran doce

ang ikalabing isa ay kay eliasib, ang ikalabing dalawa ay kay jacim;
la undécima a eliasib, la duodécima a jaquim

at ang mga anak sa pagkabihag ay nangagdiwang ng pascua nang ikalabing apat ng unang buwan.
los que habían regresado del cautiverio celebraron la pascua el 14 del mes primero

sa gayo'y nakubkob ang bayan hanggang sa ikalabing isang taon ng haring sedechias.
la ciudad estuvo sitiada hasta el año 11 del rey sedequías

at nang ikalabing isang taon ni joram na anak ni achab ay nagpasimulang maghari si ochozias sa juda.
en el año 11 de joram hijo de acab había comenzado a reinar ocozías sobre judá

nang ikalabing dalawang araw ay si ahira na anak ni enan, na prinsipe sa mga anak ni nephtali:
el día duodécimo presentó su ofrenda ajira hijo de enán, jefe de los hijos de neftalí

ang mga anak ni harim, isang libo at labing pito.
los hijos de harim, 1.017

sa gayo'y nangagpipisan sila sa jerusalem sa ikatlong buwan, sa ikalabing limang taon ng paghahari ni asa.
se reunieron, pues, en jerusalén en el mes tercero del año 15 del reinado de asa

nang ikalabing dalawang taon ni joram na anak ni achab na hari sa israel ay nagpasimulang maghari si ochozias na anak ni joram na hari sa juda.
en el año 12 de joram hijo de acab, rey de israel, comenzó a reinar ocozías hijo de joram, rey de judá

sa isang araw sa lahat na lalawigan ng haring assuero, nang ikalabing tatlong araw ng ikalabing dalawang buwan, na siyang buwan ng adar.
en todas las provincias del rey asuero, en un solo día: el día 13 del mes duodécimo, que es el mes de adar

iyong salitain sa mga anak ni israel, na sabihin, sa ikalabing limang araw ng ikapitong buwang ito ay kapistahan ng mga balag na pitong araw sa panginoon.
"habla a los hijos de israel y diles que el día 15 de este mes séptimo será la fiesta de los tabernáculos celebrada a jehovah, durante siete días

nang ikasangpung taon, nang ikasangpung buwan, nang ikalabing dalawang araw ng buwan, ang salita ng panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,
en el día 12 del mes décimo del año 10 vino a mí la palabra de jehovah, diciendo

at kaniyang tinanong sila, ilang tinapay mayroon kayo? at sinabi nila, pito.
y les preguntó: --¿cuántos panes tenéis? ellos dijeron: --siete

may anim na bagay na ipinagtatanim ng panginoon; oo, pito na mga kasuklamsuklam sa kaniya:
seis cosas aborrece jehovah, y aun siete abomina su alma

at nangyari, nang ikalabing dalawang taon, nang ikalabing dalawang buwan, nang unang araw ng buwan, na ang salita ng panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi:
aconteció en el primer día del mes duodécimo del año 12 que vino a mí la palabra de jehovah, diciendo

at pinaraan ni isai ang pito sa kaniyang mga anak sa harap ni samuel. at sinabi ni samuel kay isai, hindi pinili ng panginoon ang mga ito.
isaí hizo pasar a siete de sus hijos ante samuel, y éste dijo a isaí: --jehovah no ha elegido a éstos

ay ibigay sa amin ang pito sa kaniyang mga anak, at aming ibibitin sa panginoon sa gabaa ni saul na pinili ng panginoon. at sinabi ng hari, aking ibibigay sila.
que nos den siete hombres de sus descendientes para que los ahorquemos delante de jehovah en gabaa de saúl, el escogido de jehovah. el rey dijo: --os los daré

may mga yaring nilambat, at mga tirintas na yaring tinanikala, na ukol sa mga kapitel na nasa dulo ng mga haligi; pito sa isang kapitel, at pito sa kabilang kapitel.
los capiteles que estaban en la parte superior de las columnas tenían redes de trenzas en forma de cadenillas; siete para un capitel y siete para el otro capitel