您搜索了: Ты в Дуйсбурге живёшь ? (俄语 - 德语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Russian

German

信息

Russian

Ты в Дуйсбурге живёшь ?

German

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

俄语

德语

信息

俄语

Ты в Бостоне.

德语

du bist in boston.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

俄语

Ты в своём уме?

德语

bist du noch zu retten?

最后更新: 2020-11-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

Ты в своем уме

德语

bei dir fehlt's wohl

最后更新: 2009-06-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

Ты в каком клубе?

德语

zu welchem club gehörst du?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

С ним ты в безопасности.

德语

bei ihm bist du sicher.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

Ты в самом расцвете сил

德语

du bist in den besten jahren

最后更新: 2009-06-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

Ты в два раза сильнее меня.

德语

du bist zweimal so stark wie ich.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

Не услышишь ты в нем болтовни.

德语

du hörst darin kein sinnloses gerede.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

Ты в лучшей форме, чем я.

德语

du bist besser in form als ich.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

Возьми ж Его ты в покровители себе.

德语

so nimm ihn als wakil!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

Когда ты в крайний раз ездил на метро?

德语

wann bist du das letzte mal mit der metro gefahren?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

Было повелено: "Ты в Рай войди!"

德语

da wurde (zu ihm) gesprochen: "geh in das paradies ein."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

俄语

Кого пошлёшь Ты в огонь, того Ты посрамишь.

德语

gewiß, wen du ins feuer eintreten läßt, den hast du bereits mit sicherheit erniedrigt.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

Подойди сюда, не бойся; ты в безопасности.

德语

du sollst zu denen gehören, die in sicherheit sind.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

Ты в стороне держись от них и Господу доверься.

德语

darum wende dich von ihnen ab und vertrau auf gott.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

Ты в клубе пил, пил, играл и потом поехал... к кому?

德语

du hast im klub getrunken und getrunken, hast gespielt, und dann hast du so einen besuch gemacht ... bei wem!

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

Он сказал: "Ты в числе тех, которым отсрочивается

德语

er sagte: "du gehörst zu denen, denen eine frist eingeräumt wird,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

俄语

Господи наш! Кого пошлёшь Ты в огонь, того Ты посрамишь.

德语

unser herr, gewiß, wen du ins (höllen)feuer eingehen läßt, den hast du (damit) in schande gestürzt.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

Они сказали: "Разве же ты в самом деле Йусуф?"

德语

sie sagten: "bist du denn wirklich yusuf?"

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

俄语

"Моисей! Подойди сюда, не бойся; ты в безопасности.

德语

"o moses, tritt vor und fürchte dich nicht; denn du gehörst zu jenen, die in sicherheit sind.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,742,991,934 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認