来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
В законе дано разъяснение причин неполной правоспособности, к которым относятся слабоумие, идиотизм, иррациональное поведение, возраст до 17 лет, и приводятся основания для утраты правоспособности, например сумасшествие.
le code précise les motifs de diminution de la capacité juridique (par exemple l'arriération mentale sous ses diverses formes ou le fait d'être âgé de moins de 17 ans) et de perte de cette capacité (démence par exemple).
А в Майами нашлись сумасшедшие, устроившие экзекуцию над компакт-дисками Хуанеса -- этого великого колумбийца -- только изза того, что он выступил в >. Разве это не сумасшествие?
certains à miami ont mal accepté que juanes - ce grand colombien - s'y produise et ont manifesté leur colère en brisant ses cd juste parce qu'il avait chanté sur la place de la révolution.