您搜索了: piblik (克里奥尔法语(海地) - 韩语)

piblik
공개

atach al jwenn madoche sou plas piblik ki te devan pòtay palè wa a
하 닥 이 대 궐 문 앞 성 중 광 장 에 있 는 모 르 드 개 에 게 이 르

koute byen. sajès ap rele nan lari, l'ap pale byen fò sou plas piblik
무 릇 이 를 탐 하 는 자 의 길 은 다 이 러 하 여 자 기 의 생 명 을 잃 게 하 느 니

yo renmen pou moun di yo bonjou jouk atè lè yo sou plas piblik, pou moun rele yo: mèt, mèt
시 장 에 서 문 안 받 는 것 과 사 람 에 게 랍 비 라 칭 함 을 받 는 것 을 좋 아 하 느 니

li mete chèf lame alatèt pèp la, li reyini yo sou plas piblik ki bò pòtay lavil la. li ankouraje yo, li di yo
笑棘촛系ㅼ련㏊駱㏈无붇ℓ紀⌒천琓들拈鄂禹薑勒뼙窺狼�笑鈞챌쳬봤프舒友鄂辱茸징箕 �떴뭍戾뼙筠摹ㅓ 笑筠총姦쮜廊薑晩褶舒念駱㎂텀쪄

wa a bay lòd pou yo fè sa vre. yo fè piblikasyon nan tout lavil souz, epi yo pann kadav dis pitit gason aman yo sou plas piblik
왕 이 그 대 로 행 하 기 를 허 락 하 고 조 서 를 내 리 니 하 만 의 열 아 들 의 시 체 가 달 리 니

lè mèt sèvant lan wè yo te pèdi tout espwa fè lajan ak tifi a, yo mete men sou pòl ak silas, yo trennen yo sou plas piblik la devan otorite yo
종 의 주 인 들 은 자 기 이 익 의 소 망 이 끊 어 진 것 을 보 고 바 울 과 실 라 를 잡 아 가 지 고 저 자 로 관 원 들 에 게 끌 어 갔 다

nan tout lari, moun ap mache ak rad sak sou yo. sou tout plas piblik, sou teras anwo tout kay, moun ap plenn. dlo ap koule nan je yo tout
거 리 에 서 는 굵 은 베 로 몸 을 동 였 으 며 지 붕 과 넓 은 곳 에 서 는 각 기 애 통 하 여 심 히 울

malè pou nou, farizyen! nan sinagòg yo, nou renmen chita kote pou tout moun wè nou, nou renmen pou moun bese jouk atè pou di nou bonjou sou plas piblik
화 있 을 진 저 ! 너 희 바 리 새 인 이 여 너 희 가 회 당 의 높 은 자 리 와 시 장 에 서 문 안 받 는 것 을 기 뻐 하 는 도

anpil nan moun ki te kwè yo vini, yo kanpe devan tout moun, yo t'ap avwe tou sa yo te fè, yo t'ap rekonèt sa an piblik
믿 은 사 람 들 이 많 이 와 서 자 복 하 여 행 한 일 을 고 하

ak ki moun mwen ta konpare moun k'ap viv nan tan alèkile yo? yo sanble timoun ki chita sou plas piblik, yonn ap rele lòt pou di l' konsa
이 세 대 를 무 엇 으 로 비 유 할 꼬 비 유 컨 대 아 이 들 이 장 터 에 앉 아 제 동 무 를 불

li t'ap diskite nan sinagòg la avèk jwif yo ansanm ak moun lòt nasyon yo ki te konvèti nan relijyon jwif yo. apre sa, chak jou li t'ap diskite tou sou plas piblik la avèk tout moun li te kontre la
회 당 에 서 는 유 대 인 과 경 건 한 사 람 들 과 또 저 자 에 서 는 날 마 다 만 나 는 사 람 들 과 변 론 하

aman pran rad la ak chwal la, li mete rad la sou madoche. li fè madoche moute sou chwal la. epi, aman pwonmennen l' sou plas piblik la. pandan y'ap mache konsa, li t'ap di byen fò pou tout moun tande: men ki jan wa a remèsye moun pou sèvis yo rann li
하 만 이 왕 복 과 말 을 취 하 여 모 르 드 개 에 게 옷 을 입 히 고 말 을 태 워 성 중 거 리 로 다 니 며 그 앞 에 서 반 포 하 되 ` 왕 이 존 귀 케 하 시 기 를 기 뻐 하 시 는 사 람 에 게 는 이 같 이 할 것 이 라' 하 니