来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
aquest programa s ' ha convertit en un referent del sector pagès i ha esdevingut un mitjà de promoció dels costums i tradicions de l ' espai rural .
este programa se ha convertido en un referente del sector campesino y se ha convertido en un medio de promoción de las costumbres y tradiciones del espacio rural .
finalitat de la subvenció : seguiment del procés de reconversió a l ' agricultura ecològica de l ' espai rural de gallecs ( vallès oriental ) .
finalidad de la subvención : seguiment del procés de reconversió a l'agricultura ecològica de l'espai rural de gallecs ( vallès oriental ) .
els recorreguts importants s ' ordenaran amb avingudes i passejos adequats amb les seves perspectives a fites ordenades per places i panoràmiques , internes o sobre l ' espai rural , controlades .
los recorridos importantes se ordenarán con avenidas y paseos adecuados con sus perspectivas en hitos ordenados para plazas y panorámicas , internos o sobre el espacio rural , controladas .
l ' ordenació procurarà també la conservació , quan existeixi , de l ' estructura tradicional de paisatge rural en aquests espais .
la ordenación procurará también la conservación , cuando exista , de la estructura tradicional de paisaje rural en estos espacios .