您搜索了: bocsássatok (匈牙利语 - 克罗地亚语)

annyira, hogy éppen ellenkezõleg ti inkább bocsássatok meg néki és vígasztaljátok, hogy valamiképen a felettébb való bánat meg ne eméssze az ilyet.
pa ga vi radije pomilujte i utješite da ga pretjerana žalost ne shrva.

evének azután és ivának, õ és a férfiak, a kik õ vele valának, és ott hálának. mikor pedig felkelének reggel, monda: bocsássatok el engem az én uramhoz.
tada jedoše i piše on i ljudi koji su bili s njim i provedoše noæ. kad su ujutro ustali, on reèe: "pustite me da se vratim svome gospodaru!"

mikor pedig hadád meghallotta Égyiptomban, hogy dávid elaludt az õ atyáival, és hogy joáb is, a seregnek fõvezére, meghalt, monda hadád a faraónak: bocsáss el engem, hadd menjek el az én földembe.
kada je hadad doznao u egiptu da je david poèinuo kod svojih otaca i da je vojskovoða joab umro, reèe faraonu: "dopusti mi da odem u svoju zemlju!"