来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
bajorország
baviera
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 2
质量:
bajororszÁg
baviera
最后更新: 2014-11-15
使用频率: 6
质量:
bajorország: összefogás a környezetért
baviera: d’accordo per migliorare
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
- dél: baden–württemberg, bajorország,
- sud: baden-wurttemberg, baviera,
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
ezt a kötelezettséget a jelek szerint bajorország teljesítette és ellenőrizte.
da quanto risulta, in baviera tale obbligo è stato rispettato e il suo adempimento controllato.
最后更新: 2014-11-06
使用频率: 1
质量:
(felső-bajorország tartományi biztosító intézete), münchen";
landesversicherungsanstalt oberbayern (ufficio regionale di assicurazione dell'alta baviera), münchen»;
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
oberpfalz és oberfranken közigazgatási kerületek (»regierungsbezirke«) bajorország szövetségi államban
regierungsbezirke oberpfalz e oberfranken nello stato federale di baviera
最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量:
ezen az ingatlanon található a bav központja, a filmstadt geiselgasteig, bajorország tartományban.
il terreno ospita la sede centrale di bav, la cosiddetta filmstadt geiselgasteig, nel land di baviera.
最后更新: 2014-10-20
使用频率: 1
质量:
bajorország: münchsmünster–gendorf csővezeték (112 km), gendorf–burghausen;
baviera: pipeline münchsmünster-gendorf (112 km), gendorf-burghausen,
最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量:
minden régió, kivéve oberpfalz és oberfranken közigazgatási kerületek (»regierungsbezirke«) bajorország szövetségi államban
tutte le regioni, ad eccezione di regierungsbezirke oberpfalz e oberfranken nello stato federale della baviera
最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量:
saját tájékoztatása szerint a partnereivel való szoros együttműködéssel hozzájárul bajorország gazdasági helyzetének folyamatos biztosításához és erősítéséhez.
essa dichiara di contribuire notevolmente, in stretta collaborazione con i suoi partner, a conservare e rafforzare l'importanza della baviera come sede di attività economiche.
最后更新: 2014-11-05
使用频率: 1
质量:
2006. február 21-én bajorország további észrevételeket adott át, az infraserv hoechst levelének átdolgozott változatával együtt.
il 21 febbraio 2006 la baviera ha trasmesso osservazioni aggiuntive e una versione rivista della lettera di infraserv hoechst.
最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量:
a schneider ag egy türkheimi (bajorország) székhelyű, nagy német vállalkozás volt, amely színes televíziókat gyártott.
la schneider ag era una grande impresa tedesca con sede a türkheim, in baviera, che produceva televisori a colori.
最后更新: 2014-11-04
使用频率: 1
质量:
az lfa állami bank, cselekedetei és döntései az államnak tudhatók be (bajorország); így állami források felhasználására került sor.
lfa è una banca statale, le cui operazioni e decisioni sono di competenza dello stato (il land baviera); ne consegue che le risorse utilizzate erano fondi pubblici;
最后更新: 2014-10-20
使用频率: 1
质量:
tagállam: németország régió, körzet: frankónia/ bajorország lag: z.i.e.l. kitzingen
stato membro: germania regione, distretto: franconia/baviera nome del gal: z.i.e.l. kitzingen
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
a bajorország és schleswig-holstein tartományban nemrég kitört járványok következtében a korlátozás alá vont körzetet németországban ki kellett bővíteni; ezt követően helyénvaló korlátozás alá vont körzeteket kijelölni a cseh köztársaságban és dániában.
in seguito all’ampliamento della zona soggetta a restrizioni in germania, dovuta al manifestarsi di focolai in baviera e in schleswig-holstein, è opportuno delimitare le zone soggette a restrizioni nella repubblica ceca e in danimarca.
最后更新: 2014-11-03
使用频率: 1
质量:
2004 októberében ausztria nyolc és németország egy (bajorország) leader-területe transznacionális együttműködési projektet indított a mezőgazdasági iskolák diákjai számára, hogy tudásukat tökéletesítsék az agrárinnováció területén.
nell’ottobre 2004, otto aree leader dell’austria e una della germania (baviera) hanno avviato un progetto di cooperazione transnazionale per consentire agli allievi delle scuole di agraria di migliorare le loro conoscenze nel campo dell’innovazione in agricoltura.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
2003. december 2-án jelentette be németország hivatalosan a bizottságnak a ludwigshafen (baden-württemberg) és münchsmünster (bajorország) közötti etilénszállítási csővezeték-projekt tervezett támogatását.
il 2 dicembre 2003 la germania ha informato la commissione dell’intenzione di notificare la prevista sovvenzione di un progetto di etilenodotto da realizzare tra ludwigshafen (baden-würtemberg) e münchsmünster (baviera).
最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量: