您搜索了: meningitisz (匈牙利语 - 罗马尼亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Hungarian

Romanian

信息

Hungarian

meningitisz

Romanian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

匈牙利语

罗马尼亚语

信息

匈牙利语

- agyhártyagyulladás (meningitisz),

罗马尼亚语

- meningită (inflamarea membranei care înveleşte creierul şi măduva spinării)

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

匈牙利语

a depocyte limfómás agyhártyagyulladás (meningitisz) kezelésére használják.

罗马尼亚语

depocyte se utilizează pentru tratarea meningitei limfomatoase.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

a limfómás meningitisz olyan betegség, amelynek során a nyirokdaganatsejtek áthatolnak az agyhártyákon, illetve a gerincvelő burkain, és bekerülnek az agyfolyadékba.

罗马尼亚语

meningita limfomatoasă este o stare patologică în care celulele tumorale au invadat lichidul sau membranele care înconjoară creierul şi măduva spinării.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

a limfómás meningitisz olyan betegség, amelynek során a nyirokdaganat- sejtek áthatolnak az agyhártyán, illetve a gerincvelő burkain, és bekerülnek az agyfolyadékba.

罗马尼亚语

aceasta reprezintă o afecţiune în care celulele tumorale specifice limfomului au invadat lichidul cefalorahidian şi membranele care înconjoară creierul şi măduva spinării (meninge).

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

• lila vagy barnás- vörös foltok a bőrön (trombocitopeniás purpura) • agyödéma vagy agyvelőgyulladás (enkefalitisz) • elfajulással járó idegrendszeri betegség (enkelfalopátia) • ideggyulladás (neuritisz) • karok és lábak zsibbadása és gyengesége (neuropátia), bénulás • görcsroham • arc -, száj - vagy torokduzzanat (angioneurotikus ödéma) • lila vagy lilás- vörös dudorok a bőrön (licsen plánusz), súlyos bőrkiütések (eritéma multiforme), csalánkiütés • ízületi duzzanat, izomgyengeség • agyhártyagyulladás amely súlyos fejfájással, tarkókötöttséggel és fényérzékenységgel járhat (meningitisz) • egyes erek gyulladása (vaszkulitisz) • súlyos allergiás reakciók (anafilaxia, anafilaktoid reakciók vagy szérumbetegségszerű tünetek).

罗马尼亚语

reacţiile adverse apărute foarte rar în timpul studiilor clinice sau în timpul utilizării obişnuite a vaccinului sau a vaccinurilor individuale hepatitice a şi hepatitice b, includ: • scăderea numărului de trombocite din sânge, care creşte riscul de sângerare sau de apariţie a vânătăilor (trombocitopenie) • pete de culoare violacee sau roşu- maronie vizibile prin piele (purpură trombocitopenică) • inflamaţie sau infecţie la nivelul creierului (encefalită) • afecţiuni degenerative ale creierului (encefalopatie) • inflamarea nervilor (nevrită) • amorţeala sau slăbiciunea braţelor şi picioarelor (neuropatie), paralizie • accese sau convulsii • umflarea feţei, gurii sau gâtului (edem angioneurotic) • ridicături la nivelul pielii de culoare violacee sau violacee- roşiatică (lichen plan), erupţie gravă pe piele (eritem polimorf), urticarie • inflamarea articulaţiilor, slăbiciune musculară • infecţie în jurul creierului care poate cauza dureri de cap severe, cu înţepenirea gâtului şi sensibilitate la lumină (meningită) • inflamarea unor vase de sânge (vasculită) • reacţii alergice grave (anafilaxie, reacţii anafilactoide şi simptome asemănătoare bolii serului).

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,763,086,302 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認