来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mindez késleltette a korrekciós intézkedések végrehajtását.
this delayed the implementation of corrective measures.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
várakozásainkkal ellentétben a tanács tétlenségével késleltette az eljárást.
contrary to expectations, the council put a hold on the process due to its inaction.
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
de a vállalkozás megindítását erősen késleltette néhány cimbora távolléte.
but their enterprise was delayed by the absence of more than one main limb of the confederacy.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
kiépítésüket gyakran késleltette az egész európára jellemző közfinanszírozási válság.
the public finance crisis across europe has often delayed their implementation.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
a fogadós pedig mintha szándékosan késleltette volna a történet befejezését.
and the man seemed resolved to protract it.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
a pitolizant késleltette a posztnatális fejlődést (biztonsági sáv: 1).
it caused a delay in post-natal development (safety margin of 1).
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
kezelés – a levodopa- terápiához képest – szignifikánsan késleltette a motoros szövő
this delay in motor complications with pramipexole should be balanced against a greater improvement in motor function with levodopa (as measured by the mean change in updrs-score).
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
a béta-blokkoló szerek elfedhetik a hypoglykaemia tüneteit és késleltetik a hypoglykaemia megsznését.
beta-blocking agents may mask the symptoms of hypoglycaemia and delay recovery from hypoglycaemia.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 19
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。