尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
tárgyi feltételhez kötött
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
feltételhez kötött számla
escrow account
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
feltételhez kötött sávos szerződések
conditional stage-payment contracts
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
feltételhez kötött (escrow) számla
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
a feltételhez kötött segélyek nyújtása is korlátozott.
there are also restrictions on the provision of tied aid.
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
1,5 milliárd gbp feltételhez kötött likviditási eszköz biztosítása.
the contingent liquidity facility of gbp 1,5 billion.
feltételekhez kötött elővigyázatossági hitelkeret
precautionary conditioned credit line
最后更新: 2014-11-15 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
a feltÉtelekhez kÖtÖtt segÉly meghatÁrozÁsa
definition of tied aid
különös feltételekhez kötött támogatási jogosultság
payment entitlements subject to special conditions
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
a feltÉtelekhez kÖtÖtt segÉly kedvezmÉnyszintjÉnek meghatÁrozÁsa
definition of concessionality level of tied aid
igen egyértelmű, hogy támogatásunk feltételekhez kötött.
our support is very clear. it is conditional.
最后更新: 2012-02-28 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
a feltÉtelekhez kÖtÖtt segÉlyre vonatkozÓ ÁltalÁnos elvek
general principles for tied aid
tárgyi feltételek a vonatkozó megfelelőségértékelési tevékenységek végrehajtására,
the physical capability to perform the relevant conformity assessment activity,
最后更新: 2017-03-09 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
a nyilvántartásba való bejegyzés a következő feltételekhez kötött:
entry in the register shall be subject to the following requirements:
最后更新: 2017-03-09 使用频率: 7 质量: 参考: Translated.com
a feltÉtelekhez kÖtÖtt segÉlyre vonatkozÓ szabÁlyoktÓl valÓ eltÉrÉs tilalma
no derogation engagement for tied aid
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 2 质量: 参考: Translated.com
iii. fejezet: a feltÉtelekhez kÖtÖtt segÉllyel kapcsolatos rendelkezÉsek
chapter iii: provisions for tied aid
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
államkötvények részleges kockázatbiztosítása mellett nyújtott, szigorított feltételekhez kötött hitelkeret
enhanced conditions credit line with sovereign partial risk protection
entry in the register shall be subject to the following conditions:
a 10. cikknek megfelelő, feltételekhez kötött engedély; vagy
consent with conditions in accordance with article 10; or
usekatonai repülőgép (0�21)félkatonai erők (0�21) feltételekhez kötött segély
useexclusion from an international organisation (0806)suspension of aid (0811)tactical nuclear weapon (0821)
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
valamennyi kölcsönmegállapodást hasonló feltételekkel kötötték.
the loan agreements were all concluded on similar terms.