您搜索了: umurnya (印尼语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Indonesian

Portuguese

信息

Indonesian

umurnya

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

印尼语

葡萄牙语

信息

印尼语

penuh cinta lagi sebaya umurnya.

葡萄牙语

amantíssimas, da mesma idade.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

印尼语

dan usia-mu tidak sependek umurnya

葡萄牙语

são os teus dias como os dias do homem? ou são os teus anos como os anos de um homem,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

印尼语

adapun eli sudah sembilan puluh delapan tahun umurnya dan ia hampir buta

葡萄牙语

ora, eli tinha noventa e oito anos; e os seus olhos haviam cegado, de modo que já não podia ver.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

印尼语

siapakah di antara kalian yang dengan kekhawatirannya dapat memperpanjang umurnya biarpun sedikit

葡萄牙语

ora, qual de vós, por mais ansioso que esteja, pode acrescentar um côvado � sua estatura?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

印尼语

ia tak pernah berbuat jahat kepada suaminya; sepanjang umurnya ia berbuat baik kepadanya

葡萄牙语

guímel. ela lhe faz bem, e não mal, todos os dias da sua vida.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

印尼语

yakub masih hidup tujuh belas tahun di mesir sampai umurnya menjadi seratus empat puluh tujuh tahun

葡萄牙语

e jacó viveu na terra do egito dezessete anos; de modo que os dias de jacó, os anos da sua vida, foram cento e quarenta e sete anos.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

印尼语

dan pada sisi mereka (ada bidadari-bidadari) yang tidak liar pandangannya dan sebaya umurnya.

葡萄牙语

e junto a eles haverá mulheres castas, restringindo os olhares (companheiras) da mesma idade.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

印尼语

orang menjadi bijak, bukan karena lanjut umurnya; orang mengerti yang benar, bukan karena tinggi usianya

葡萄牙语

não são os velhos que são os sábios, nem os anciãos que entendem o que é reto.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

印尼语

umur

葡萄牙语

age

最后更新: 2013-11-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

获取更好的翻译,从
7,764,050,223 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認