您搜索了: dinlenecek (土耳其语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Turkish

Russian

信息

Turkish

dinlenecek

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

土耳其语

俄语

信息

土耳其语

dinlenecek port:

俄语

Прослушиваемый порт:

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

土耳其语

zalimlerin ne dostu ne de sözü dinlenecek şefaatçisi olur.

俄语

Для беззаконных не будет ни друга искреннего, ни заступника усердного.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

土耳其语

ksysguard daemon bağlantıları için dinlenecek port numaralarını girin.

俄语

Укажите порт, на котором принимает входящие соединения ksysguard.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

土耳其语

zalimler için ne ısınacak bir dost vardır, ne de sözü dinlenecek bir şefaatçi.

俄语

Для беззаконных не будет ни друга искреннего, ни заступника усердного.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

土耳其语

ama yedinci yıl toprak dinlenecek. o yıl Şabat yılı olacak, rabbe adanacak. tarlanı ekmemeli, bağını budamamalısın.

俄语

а в седьмой год да будет суббота покоя земли, суббота Господня: поля твоего не засевай и виноградника твоего не обрезывай;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

土耳其语

o dem ki yürekler gırtlaklara dayanmıştır, yutkunup dururlar. zalimler için ne ısınacak bir dost vardır, ne de sözü dinlenecek bir şefaatçi.

俄语

(А потому ты) их предупреждай о Дне, Что близится к ним (неустанно), Когда душа подступит к самой горловине, едва не удушая их, И им ни друга, ни заступника не будет, (Защиту) коих приняли б (в расчет).

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

土耳其语

onları, yüreklerin ağıza geleceği, tasadan yutkunacakları, yaklaşan kıyamet günü ile uyar. zalimlerin ne dostu ne de sözü dinlenecek şefaatçisi olur.

俄语

(А потому ты) их предупреждай о Дне, Что близится к ним (неустанно), Когда душа подступит к самой горловине, едва не удушая их, И им ни друга, ни заступника не будет, (Защиту) коих приняли б (в расчет).

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

土耳其语

allah'tan başka hangi tanrı dinleneceğiniz geceyi size getirebilir? görmüyor musunuz?

俄语

Нет такого! Почему же вы не уразумеете знамения Аллаха, не уверите и не последуете прямым путём истины?!"

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,740,949,456 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認