您搜索了: kırıldığını (土耳其语 - 希腊语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Turkish

Greek

信息

Turkish

kırıldığını

Greek

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

土耳其语

希腊语

信息

土耳其语

polis, bir veya iki camın kırıldığını ve binanın dışındaki tabelanın hasar gördüğünü açıkladı.

希腊语

Η αστυνομία ανέφερε ότι έσπασαν ένα ή δυο παράθυρα και ότι προκλήθηκαν ζημιές στο θυρεό έξω από το κτίριο της αποστολής.

最后更新: 2016-01-20
使用频率: 2
质量:

土耳其语

unmik başkanı soren jessen-petersen, oy kullanmak isteyenlerin büyük kısmının bu yöndeki cesaretinin kırıldığını söyledi.

希腊语

Ο επικεφαλής της unmik Σόρεν Γιέσεν-Πέτερσεν ανέφερε ότι πολλοί από αυτούς που θα ήθελαν να ψηφίσουν αποθαρρύνθηκαν.

最后更新: 2016-01-20
使用频率: 2
质量:

土耳其语

gazetecinin dul eşi zivka, katillerin adalete teslim edilmemiş olmasından hayal kırıklığına uğradığını ve devlet yetkililerinin tavrından dolayı cesaretinin kırıldığını söyledi.

希腊语

Η χήρα του δημοσιογράφου, Ζίβκα, έχει αναφέρει ότι είναι απογοητευμένη που οι δολοφόνοι δεν έχουν οδηγηθεί στη δικαιοσύνη και αποθαρρυμένη από τη συμπεριφορά των κρατικών αξιωματούχων.

最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:

土耳其语

zenica ic televizyon muhabiri osman drino, yerel polis tarafından dövülüp kolunun kırıldığını söyledi. [fotoğraf: orman drino'nun izniyle]

希腊语

Ο δημοσιογράφος του τηλεοπτικού σταθμού Ζenica ic Οσμάν Ντρίνο αναφέρει ότι δέχθηκε επίθεση από την τοπική αστυνομία και έσπασε το χέρι του. [Ευγενική προσφορά του Ορμάν Ντρίνο]

最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:

土耳其语

sertifika yetkilisi'nin güvenliği kırıldığından veya ve bu yayımcının sertifikaların bazıları veya tümü artık güvenilir olmadığı için sertifika iptal edildi.

希腊语

Το πιστοποιητικό έχει ανακληθεί καθώς η Αρχή έκδοσης έχει παραβιαστεί και κάποια ή όλα από τα πιστοποιητικά που έχει εκδώσει δεν είναι πλέον αξιόπιστα.

最后更新: 2012-08-29
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,740,603,748 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認