您搜索了: kurtaramayacak (土耳其语 - 希腊语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Turkish

Greek

信息

Turkish

kurtaramayacak

Greek

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

土耳其语

希腊语

信息

土耳其语

atlı canını kurtaramayacak,

希腊语

και ο τοξοτης δεν θελει δυνηθη να σταθη και ο ταχυπους να εκφυγη και ο ιππευς να σωση την ζωην αυτου,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

土耳其语

sizi kurtaramayacak insanlara güvenmeyin.

希腊语

Μη πεποιθατε επ' αρχοντας, επι υιον ανθρωπου, εκ του οποιου δεν ειναι σωτηρια.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

土耳其语

gözetleme kulesinde bizi kurtaramayacak bir ulusu bekledikçe bekledik.

希腊语

Ενω ετι υπηρχομεν, οι οφθαλμοι ημων απεκαμον, προσμενοντες την ματαιαν βοηθειαν ημων απεβλεψαμεν κεχηνοτες προς εθνος μη δυναμενον να σωζη.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

土耳其语

sanherib İsrailin tanrısı rabbi aşağılamak için yazdığı mektuplarda da şöyle diyordu: ‹‹Öteki ulusların tanrıları halklarını elimden kurtaramadıkları gibi, hizkiyanın tanrısı da halkını elimden kurtaramayacak.››

希腊语

Και επιστολας εγραψε δια να ονειδιση Κυριον τον Θεον του Ισραηλ και να λαληση κατ' αυτου, λεγων, Καθως οι θεοι των εθνων της γης δεν ελυτρωσαν τον λαον αυτων εκ της χειρος μου, ουτω και ο Θεος του Εζεκιου δεν θελει λυτρωσει τον λαον αυτου εκ της χειρος μου.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

土耳其语

senin elinden beni kimsenin kurtaramayacağını biliyorsun.

希腊语

Ενω εξευρεις οτι δεν ησεβησα και δεν υπαρχει ο ελευθερων εκ των χειρων σου.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,764,091,004 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認