询问Google

您搜索了: görmedikleri (土耳其语 - 捷克语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

土耳其语

捷克语

信息

土耳其语

Onlar görmedikleri halde Rablerinden korkarlar, kıyamet saatinden de titrerler.

捷克语

již bojí se Pána svého v skrytosti a před hodinou (soudu) třesou se.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

土耳其语

Onlar görmedikleri halde Rablerinden korkarlar, kıyamet saatinden de titrerler.

捷克语

těm, kteří se Pána svého kvůli nepoznatelnému obávají a před Hodinou se chvějí.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

土耳其语

O çekinenler, görmedikleri halde Rablerinden korkarlar ve kıyametten ürküp titrerler.

捷克语

již bojí se Pána svého v skrytosti a před hodinou (soudu) třesou se.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

土耳其语

O çekinenler, görmedikleri halde Rablerinden korkarlar ve kıyametten ürküp titrerler.

捷克语

těm, kteří se Pána svého kvůli nepoznatelnému obávají a před Hodinou se chvějí.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Şüphe yok ki görmedikleri halde Rablerinden korkanlaradır yarlıganma ve pek büyük bir mükafat.

捷克语

Těm, kdo bojí se Pána svého kvůli nepoznatelnému, těm věru dostane se odpuštění i převeliké odměny.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Şüphe yok ki görmedikleri halde Rablerinden korkanlaradır yarlıganma ve pek büyük bir mükafat.

捷克语

Zajisté pak těm, kdož bojí se Pána svého v skrytosti, (dáno) bude odpuštění a odměna velká.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Görmedikleri halde Rablerinden ürperenlere gelince, onlar için bir bağışlanma ve büyük bir ödül vardır.

捷克语

Těm, kdo bojí se Pána svého kvůli nepoznatelnému, těm věru dostane se odpuštění i převeliké odměny.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Görmedikleri halde Rablerinden ürperenlere gelince, onlar için bir bağışlanma ve büyük bir ödül vardır.

捷克语

Zajisté pak těm, kdož bojí se Pána svého v skrytosti, (dáno) bude odpuštění a odměna velká.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Tanrıyı tanımakta yarar görmedikleri için Tanrı onları yararsız düşüncelere, yakışıksız davranışlara teslim etti.

捷克语

A jakož sobě málo vážili známosti Boha, takž také Bůh vydal je v převrácený smysl, aby činili to, což nesluší,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

土耳其语

O cennet, Rahmân (olan Allah)ın kullarına görmedikleri halde vadettiği "Adn" cennetleridir.

捷克语

do zahrad Edenu, jež přislíbil Milosrdný služebníkům Svým v nepoznatelné věřícím.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

土耳其语

Fakat Rab'lerini görmedikleri halde, O’na karşı saygılı davrananlara mağfiret ve büyük bir mükâfat vardır.

捷克语

Těm, kdo bojí se Pána svého kvůli nepoznatelnému, těm věru dostane se odpuštění i převeliké odměny.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Fakat Rab'lerini görmedikleri halde, O’na karşı saygılı davrananlara mağfiret ve büyük bir mükâfat vardır.

捷克语

Zajisté pak těm, kdož bojí se Pána svého v skrytosti, (dáno) bude odpuštění a odměna velká.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

土耳其语

(O takva sahipleri ki) onlar, görmedikleri halde Rablerine candan saygı gösterirler. Yine onlar, kıyametten korkan kimselerdir.

捷克语

již bojí se Pána svého v skrytosti a před hodinou (soudu) třesou se.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

土耳其语

(O takva sahipleri ki) onlar, görmedikleri halde Rablerine candan saygı gösterirler. Yine onlar, kıyametten korkan kimselerdir.

捷克语

těm, kteří se Pána svého kvůli nepoznatelnému obávají a před Hodinou se chvějí.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Ve görmediklerinize,

捷克语

anebo tom, co nevidíte,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 3
质量:

土耳其语

Ve görmediklerinize,

捷克语

i při tom, co nezříte,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 3
质量:

土耳其语

Sizin onları görmediğiniz yerlerden o ve taraftarları sizi görürler.

捷克语

A dívá se na vás on i jeho spřeženci z místa, kde je nevidíte.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

土耳其语

O, kimsenin kendisini görmediğini mi zannediyor?

捷克语

Což za to má, že nikdo jej neviděl?

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

土耳其语

O, kimsenin kendisini görmediğini mi zannediyor?

捷克语

Domnívá se snad, že nikdo jej nespatřil?

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Allah'ın size olan nimetini hatırlayın; hani size ordular saldırmıştı da, biz onlara karşı bir rüzgar ve sizin görmediğiniz ordular göndermiştik.

捷克语

Pomněte dobrodiní Božího vůči vám, když vojska táhla proti vám a poslali jsme proti nim vichřici a vojska neviditelná.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認