您搜索了: buyrun (土耳其语 - 瑞典语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Turkish

Swedish

信息

Turkish

buyrun

Swedish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

土耳其语

瑞典语

信息

土耳其语

saul arkasına dönüp beni görünce seslendi. ben de, ‹buyrun, buradayım› dedim.

瑞典语

när han då vände sig om och fick se mig, ropade han på mig, och jag svarade: 'här är jag.'

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

土耳其语

rekav ailesinin üyelerinin önüne şarap dolu testiler, kâseler koyarak, ‹‹buyrun, şarap için›› dedim.

瑞典语

och jag satte fram för rekabiternas släkt kannor, fulla med vin, så ock bägare, och sade till dem: »dricken vin?»

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

土耳其语

‹‹kral yine başka kölelerini gönderirken onlara dedi ki, ‹davetlilere şunu söyleyin: bakın, ben ziyafetimi hazırladım. sığırlarım, besili hayvanlarım kesildi. her şey hazır, buyrun şölene!›

瑞典语

Åter sände han ut andra tjänare och befallde dem att säga till dem som voro bjudna: 'jag har nu tillrett min måltid, mina oxar och min gödboskap äro slaktade, och allt är redo; kommen till bröllopet.'

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,763,124,333 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認