您搜索了: sardığında (土耳其语 - 瑞典语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Turkish

Swedish

信息

Turkish

sardığında

Swedish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

土耳其语

瑞典语

信息

土耳其语

onları koca dalgalar sardığında, dini sadece allah'a has kılarak o'na yalvarmaya başlarlar. onları karaya çıkarıp kurtardığımız zaman bir kısmı orta bir yol tutar.

瑞典语

när människorna [färdas på havet] och ser vågorna häva sig över dem som ett tak, anropar de gud med ren och uppriktig tro, men när han har fört dem [oskadda] i land försöker några av dem gå en väg mellan tro och otro.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

土耳其语

(denizde) onları, gölgeler gibi dalga(lar) sardığı zaman, dini yalnız kendisine has kılarak allah'a yalvarırlar. fakat o, onları kurtarıp karaya çıkarınca içlerinden bir kısmı iktisad eder (allah'a yönelmeyi kısar, gevşetir); zaten bizim ayetlerimizi (öyle) nankör gaddarlardan başkası inkar etmez.

瑞典语

när människorna [färdas på havet] och ser vågorna häva sig över dem som ett tak, anropar de gud med ren och uppriktig tro, men när han har fört dem [oskadda] i land försöker några av dem gå en väg mellan tro och otro. men bara den alltigenom falske, den som inte vet vad tacksamhet vill säga, avvisar våra budskap.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,770,582,189 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認