您搜索了: velzevula (塞尔维亚语 - 印尼语)

a ohozija pade kroz rešetku iz gornje sobe svoje u samariji, i razbole se; pa posla poslanike i reèe im: idite, pitajte velzevula boga akaronskog hoæu li ozdraviti od ove bolesti.
pada suatu hari raja ahazia dari israel jatuh dari serambi di tingkat atas istananya di samaria, sehingga ia luka parah. maka ia mengutus orang untuk bertanya kepada baal-zebub, dewa kota ekron di filistin, apakah ia akan sembuh atau tidak

ali andjeo gospodnji reèe iliji tesviæaninu: ustani, izadji na susret poslanicima cara samarijskog i reci im: eda li nema boga u izrailju, te idete da pitate velzevula boga u akaronu?
tetapi malaikat tuhan menyuruh elia, nabi dari tisbe, pergi menemui utusan-utusan raja ahazia itu untuk berkata, "apakah di israel tidak ada allah sehingga kalian mau pergi meminta petunjuk kepada baal-zebub, dewa kota ekron itu

i reèe mu: ovako veli gospod: zato što si slao poslanike da pitaju velzevula boga u akaronu kao da nema boga u izrailju da bi ga pitao, neæeš se dignuti s postelje na koju si legao, nego æeš umreti.
lalu kata elia kepada raja, "tuhan berkata, 'engkau menyuruh orang meminta petunjuk kepada baal-zebub dewa kota ekron seakan-akan di israel tidak ada allah yang dapat ditanyai. karena itu engkau tidak akan sembuh, engkau akan mati!'