来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
na festivalu je nastupilo 27 pevača.
Στην εκδήλωση διαγωνίστηκαν τραγουδιστές από 27 χώρες.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
praznik nauke na festivalu u beogradu
Το φεστιβάλ του Βελιγραδίου προβάλλει την επιστήμη
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
izobilje truba na festivalu guča u srbiji
Τρομπέτες με τη σέσουλα στο φεστιβάλ Γκούκα της Σερβίας
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
na festivalu je prikazano preko 70 filmova.
Περισσότερες από 70 ταινίες προβλήθηκαν ως μέρος της εκδήλωσης.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
fotogalerija: sarajevo zasijalo na filmskom festivalu
Γκαλερί φωτογραφιών: Το Σεράγεβο διαπρέπει σε φεστιβάλ κινηματογράφου
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
festivalu su prisustvovali ljubitelji sa celog balkana.
Παρευρέθηκαν φαν από όλα τα Βαλκάνια.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
kada je prvi put nastupio na festivalu svirao je sam.
Είχε παίξει σόλο στο πρώτο φεστιβάλ που συμμετείχε.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
bosanski film pokupio nagrade na sarajevskom filmskom festivalu
Ταινία της Β-Ε Σαρώνει τα Βραβεία στο Φεστιβάλ Ταινιών του Σεράγεβο
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
film je osvojio dve nagrade na ovogodišnjem festivalu u kanu.
Η ταινία έλαβε δύο βραβεία στο φετινό φεστιβάλ Κανών.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
na festivalu je učestvovalo ukupno 30 takmičara iz 21 zemlje.
Συνολικά, στην εκδήλωση έλαβαν μέρος 30 συνθέτες από 21 χώρες.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
meÄunarodnom festivalu kulture i umetnosti u istanbulu, u turskoj.
Η εκδήλωση περιλαμβάνει χορευτικές παραστάσεις παραδοσιακού χορού και παρέλαση « Φιλίας και Ειρήνης ».
最后更新: 2012-04-06
使用频率: 1
质量:
albanska kinematografija biće promovisana na filmskom festivalu u kanu u maju.
Ο αλβανικός κινηματογράφος θα διαφημίζεται καθ' όλη τη διάρκεια του φεστιβάλ των Καννών, το Μάιο.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
bosanski i francuski umetnici porede svoje kulture na festivalu umetnosti
Βόσνιοι και γάλλοι καλλιτέχνες συγκρίνουν πολιτισμούς σε Καλλιτεχνικό Φεστιβάλ
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
festivalu je prisustvovalo preko 1.300 akreditovanih gostiju i 650 novinara.
Στο φεστιβάλ παρευρέθηκαν περισσότεροι από 1.300 διαπιστευμένοι επισκέπτες και 650 δημοσιογράφοι.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
kultura i sport: premijera bosanskog filma na sarajevskom filmskom festivalu
Πολιτισμός και Αθλητισμός: Πρεμιέρα Βοσνιακής ταινίας στο φεστιβάλ του Σεράγεβο
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
judeov film "lampa cu caciula" pobedio je na prošlogodišnjem festivalu.
Η ταινία του Γιούντε "lampa cu caciula" είχε κερδίσει και στο φεστιβάλ του προηγούμενου έτους.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
takođe u vestima: bugarski grad burgas uživao u međunarodnom muzičkom festivalu.
Επίσης στα νέα: Το Μπουργκάς της Βουλγαρίας απολαμβάνει διεθνές μουσικό φεστιβάλ.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
veoma sam uživao [u festivalu]", izjavio je pozorišni reditelj eugenio barba.
Απήλαυσα πάρα πολύ το φεστιβάλ", δήλωσε ο θεατρικός σκηνοθέτης Ευγκένιο Μπάρμπα.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
skoro milion posetilaca prisustvovalo je ovogodišnjem festivalu. [nikola barbutov/setimes]
Περίπου ένα εκατομμύριο επισκέπτες παρευρέθηκαν στο φετινό φεστιβάλ. [Νικόλα Μπαρμπούτοφ/setimes]
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量: