来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
nevolis ti mene
tu ne m'aimes pas
最后更新： 2011-05-31
使用频率： 1
质量：
ti to mene kuliras
du kühlst mich ab
最后更新： 2022-01-15
使用频率： 1
质量：
参考：
i slavljahu boga za mene.
et elles glorifiaient dieu à mon sujet.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
to za mene označava toleranciju.
c’est ça aussi la tolérance.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
ni smrt te ne može spasiti od mene.
même la mort ne peut te sauver de moi.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
moj muž je sve vreme bio pored mene.
pendant tout ce temps, mon mari était à mes côtés.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
za greh, dakle, to ne veruju mene;
en ce qui concerne le péché, parce qu`ils ne croient pas en moi;
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ugledajte se na mene, kao i ja na hrista.
soyez mes imitateurs, comme je le suis moi-même de christ.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
niti oni mogu posvedoèiti ta tebi sad na mene govore.
et ils ne sauraient prouver ce dont ils m`accusent maintenant.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
da li na svetu postoji još neko poput mene?
y a-t-il quelqu'un d'autre qui soit comme moi ?
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
Što se mene tiče, ja predstavljam sebe kao građanin sveta.
seksi matashutyrmouf remet en question le processus de médiation du gouvernement lorsque des voisins portent plainte
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
„za mene joga nije nešto što će sveštenik da reguliše.
comme on pouvait s'y attendre, les professeurs de yoga critiquent cette limitation de la pratique du yoga : pour moi, le yoga n'est pas quelque chose qui doit être contrôlé par les religieux.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
deset godina rođendan mog sina za mene je bio dan groznog sećanja.
pendant dix ans, l'anniversaire de mon fils a été pour moi le jour de souvenirs cauchemardesques.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
za mene lično, to je jedna od najtežih stvari koja se može uraditi.
“pour moi, ce serait véritablement l'une des choses les plus difficiles à faire.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
kad sam došla k sebi, sestra se na mene izdrala što sam isprljala posteljinu,
quand j'ai été transférée en soins intensifs, parce que j'avais eu une césarienne, je délirais.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
jer da ste verovali mojsiju tako biste verovali i meni; jer on pisa za mene.
car si vous croyiez moïse, vous me croiriez aussi, parce qu`il a écrit de moi.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ima drugi koji svedoèi za mene; i znam da je istinito svedoèanstvo to svedoèi za mene.
il y en a un autre qui rend témoignage de moi, et je sais que le témoignage qu`il rend de moi est vrai.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
aliaa, egipćanka koja studira u bejrutu, pita se "da li egipat voli mene?":
aliaa, une jeune egyptienne qui étudie à l'université à beyrouth, demande quant à elle "l'egypte m'aime-t-elle, voilà la question ?" :
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
dokle æe me, gospode, sasvim zaboravljati? dokle æe odvraæati lice svoje od mene?
au chef des chantres. psaume de david.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
koji ljubi oca ili mater veæma nego mene, nije mene dostojan; i koji ljubi sina ili kæer veæma nego mene, nije mene dostojan.
celui qui aime son père ou sa mère plus que moi n`est pas digne de moi, et celui qui aime son fils ou sa fille plus que moi n`est pas digne de moi;
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：