您搜索了: poslaste (塞尔维亚语 - 罗马尼亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Serbian

Romanian

信息

Serbian

poslaste

Romanian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

塞尔维亚语

罗马尼亚语

信息

塞尔维亚语

knjiga koju nam poslaste razgovetno bi proèitana preda mnom.

罗马尼亚语

scrisoarea pe care ne-aţi trimes -o a fost cetită întocmai înaintea mea.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

jer i u solun i jednom i drugom poslaste mi u potrebu moju.

罗马尼亚语

căci mi-aţi trimes în tesalonic, odată, şi chiar de două ori, ceva pentru nevoile mele.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

zato i bez sumnje dodjoh pozvan. pitam vas dakle zašto poslaste po mene?

罗马尼亚语

deaceea am venit fără cîrtire cînd m'aţi chemat; vă întreb dar, cu ce gînd aţi trimes după mine?``

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

i reèe im: ovako veli gospod bog izrailjev, ka kome me poslaste da iznesem preda nj molbu vašu:

罗马尼亚语

şi le -a zis: ,,aşa vorbeşte domnul, dumnezeul lui israel, la care m'aţi trimes, să -i aduc înainte rugăciunile voastre:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

jer varaste duše svoje kad me poslaste ka gospodu bogu svom rekavši: pomoli se za nas gospodu bogu našem, i kako kaže gospod bog naš, javi nam i uèiniæemo.

罗马尼亚语

căci vă înşelaţi singuri, dacă m'aţi trimes la domnul, dumnezeul vostru, zicînd: ,mijloceşte pentru noi la domnul, dumnezeul nostru, fă-ne cunoscut tot ce va spune domnul, dumnezeul nostru, şi vom face!`

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,753,843,188 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認