您搜索了: na osnovu zakona o privrednim društvima (塞尔维亚语 - 英语)

pomažete na osnovu zakona.
- how do you get the law to help someone?

na osnovu...
on the basis...

na osnovu uredbe i zakona države topeka.
according to the ordinances and the laws of the state of topeka.

na osnovu...?
based on...?

na osnovu čega...
based on what?

na osnovu čega?
- on what grounds?

-na reformu zakona o imigraciji?
oh,discussing immigration reform.

- na osnovu čega?
- any proof?

na osnovu pročitanog ?
from what i've read?

...na osnovu osjećaja!
...on a hunch!

- na osnovu dojave?
- was it off a tip?

izigravanje zakona o prohibiciji.
circumvention of the volstead act.

-prekršaj zakona o terorizmu.
offences under the terrorism act.

glavni korisnici zakona o slobodi.
the prime beneficiaries of the freedom act. there.

- u donošenju zakona o indijancima.
- the president's injun bill.

to znali da cemo pokudšati da dobijemo presudu da je zaista nemoguce pobediti na osnovu zakona o dnk u arkansasu.
which is to say, we're gonna try and get a court to rule that it is really impossible to ever win under the arkansas dna statute."

bugarska policija biće u mogućnosti da prati internet i gsm saobraćaj na osnovu novih izmena zakona o elektronskim komunikacijama.
bulgarian police will be able to track internet and gsm traffic under new amendments to the law on electronic communications.

"općeniti principi zakona o deliktima."
"general principles of tort law."

da. a na osnovu zakona ove zemlje... njegovi direktni potomci su pravni naslednici peralta poseda.
and according to the laws of this country... his direct descendant is the rightful heir to the peralta grant.

ombudsman idžet memeti objasnio je da su, dok nije postojao pravni okvir, građani mogli da podnose žalbe na osnovu zakona o ombudsmanu.
ombudsman ixhet memeti explained that in the absence of a legal framework in the past, citizens could submit complaints based on the ombudsman law.