您搜索了: podnosimo (塞尔维亚语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Serbian

Spanish

信息

Serbian

podnosimo

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

塞尔维亚语

西班牙语

信息

塞尔维亚语

i mi, zašto podnosimo muke i nevolje svaki èas?

西班牙语

¿y por qué, pues, nos arriesgamos nosotros a toda hora

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

ako li smo, pak, u nevolji, za vašu je utehu i spasenje, koje postaje u trpljenju tih istih stradanja koja i mi podnosimo.

西班牙语

pero si somos atribulados, lo es para vuestro consuelo y salvación; o si somos consolados, es para vuestra consolación, la cual resulta en que perseveráis bajo las mismas aflicciones que también nosotros padecemos

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

podnosimo molbu da sud istraži prisilna nestajanja, vrbovanje dece mlađe od 15 godina kao plaćene ubice, izvansudske egzekucije od strane vojnika, sakaćenje kao oblik zastrašivanja, napade protiv civilnog stanovništva, prisilno premeštanje, silovanje žena i devojaka, dela mučenja koja čini i toleriše vojska, napadi na centre za odvikavanje od droga, i otmicu, prodaju i porobljavanje doseljenika od strane meksičkih imigracionih vlasti.

西班牙语

estamos solicitando que la corte investigue desapariciones forzadas, el reclutamiento de menores de 15 años como sicarios, ejecuciones extrajudiciales realizadas por soldados, mutilaciones como formas de intimidación, ataques a la población civil, desplazamientos forzados, violaciones de mujeres y niñas, actos de tortura perpetrados y tolerados por el ejército, ataques a centros de rehabilitación y el secuestro, venta y esclavitud de inmigrantes realizados por autoridades mexicanas de migración.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,740,579,375 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認