来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tra bo
最后更新: 2020-09-11
使用频率: 1
质量:
参考:
byddant yn chwarae i dîm pêl-droed merched lleol , tra bo'r 20 bachgen yn chwarae ar safon uchel yn nhîm ieuenctid casnewydd
they will be playing for a local girls ' football team , whereas the 20 or so lads are playing at a high standard in the newport county youth team
credaf yr hoffai'r pleidiau eraill yn y siambr hon ddathlu democratiaeth newydd cymru , tra bo'r blaid geidwadol fel pa bai a chywilydd ohoni
i believe that the other parties in this chamber would like to celebrate the new democracy in wales , whereas the conservative party seem vaguely embarrassed by it
a allwn ni ganiatáu i'r fath sefyllfa fodoli ? a allwn ni fod yn rhydd tra bo eraill yn gaeth ? yr ydym yn trafod cynaliadwyedd yn y cynulliad
can we allow such a situation to exist ? can we be free when others are in servitude ? we discuss sustainability in the assembly
dros y flwyddyn ddiwethaf , bu cynnydd o 6 ,000 yn lefel cyflogaeth ardal amcan 1 , tra bo cynnydd o 25 ,000 yn unig y tu allan i'r ardal honno
during the past year , the employment level in the objective 1 area has increased by 6 ,000 , while it has increased by only 25 ,000 outside that area
llywodraeth cynulliad cymru sy'n gyfrifol am gyllid refeniw'r gwasanaeth tân , tra bo swyddfa'r dirprwy brif weinidog yn gyfrifol am gyllid cyfalaf a pholisi tân
the welsh assembly government is responsible for the fire service's revenue funding , while the office of the deputy prime minister has responsibility for capital funding and fire policy
fodd bynnag , mae'n glir imi , lle bo dau grw^p gwleidyddol yn ffurfio gweinyddiaeth , nad yw hynny yn lleihau eu hawliau fel grwpiau gwleidyddol , yn ôl rheol sefydlog
however , it is clear to me that , where two political groups form an administration , which does not diminish their rights as political groups , by standing order