您搜索了: মিজ্বা রা (孟加拉语 - 日语)

মিজ্বা রানা
ミズバ

তারা রাত ্ রির সামান ্ য অংশেই নিদ ্ রা যেত ,
かれらは ， 夜間でも少しだけ眠り ，

সেখানে থাকবে সচ ্ চরিত ্ রা সুন ্ দরী রমণীগণ ।
そこには素晴しく美しい乙女がいる 。

আর তারা সকাল সকাল সংকল ্ পে দৃঢ়প ্ রতিজ ্ ঞ হয়ে যাত ্ রা করল ।
かれらは強く心に決めて ， 朝早く出て行った 。

আর এই যে , তিনিই শি 'রা নক ্ ষত ্ রের প ্ রভু ,
また狼星 （ シリウス ） の主もこの御方 。

আলিফ , লাম , রা । এসব সুস ্ পষ ্ ট গ ্ রন ্ থের আয়াতসমূহ ।
アリフ ・ ラーム ・ ラー 。 これらは明瞭な啓典の印である 。

আলিফ , লাম , রা । এগুলো জ ্ ঞানগর ্ ভ গ ্ রন ্ থের আয়াতসমূহ ।
アリフ ・ ラーム ・ ラー 。 これらは英知に満ちた ， 啓典の御印である 。

ওহে যারা ঈমান এনেছ ! যারা অবিশ ্ বাস পোষণ করে তাদের যখন তোমরা দেখা পাও যুদ ্ ধযাত ্ রা করছে তখন তাদের দিকে পিঠ ফেরাবে না ।
信仰する者よ ， あなたがたが不信者の進撃に会う時は ， 決してかれらに背を向けてはならない 。

তাঁর আরও নিদর ্ শনঃ রাতে ও দিনে তোমাদের নিদ ্ রা এবং তাঁর কৃপা অন ্ বেষণ । নিশ ্ চয় এতে মনোযোগী সম ্ প ্ রদায়ের জন ্ যে নিদর ্ শনাবলী রয়েছে ।
またかれが ， あなたがたを夜も昼も眠れるようにし ， またかれに恩恵を求めることが出来るのも ， かれの印の一つである 。 本当にその中には ， 聞く者への印がある 。

অতঃপর মূসা ( আঃ ) যখন সেই মেয়াদ পূর ্ ণ করল এবং সপরিবারে যাত ্ রা করল , তখন সে তুর পর ্ বতের দিক থেকে আগুন দেখতে পেল । সে তার পরিবারবর ্ গকে বলল , তোমরা অপেক ্ ষা কর , আমি আগুন দেখেছি । সম ্ ভবতঃ আমি সেখান থেকে তোমাদের কাছে কোন খবর নিয়ে আসতে পারি অথবা কোন জ ্ বলন ্ ত কাষ ্ ঠখন ্ ড আনতে পারি , যাতে তোমরা আগুন পোহাতে পার ।
それからムーサーが年期を満了し ， 家族と一緒に旅している時トール山の傍に ， 一点の火を認めた 。 かれは家族に言った 。 「 あなたがたは待っていなさい 。 わたしは火を認めた 。 あそこからあなたがたに消息を持って来よう 。 または火把を持ち返って ， あなたがたを暖めよう 。 」