您搜索了: מטהו (希伯来语 - 保加利亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Hebrew

Bulgarian

信息

Hebrew

מטהו

Bulgarian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

希伯来语

保加利亚语

信息

希伯来语

ועתה אשבר מטהו מעליך ומוסרתיך אנתק׃

保加利亚语

Още сега ще строша хомота му от тебе, И ще разкъсам връзките ти.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

希伯来语

וישליכו איש מטהו ויהיו לתנינם ויבלע מטה אהרן את מטתם׃

保加利亚语

Защото хвърлиха, всеки от тях, жезъла си, и те станаха на змии; обаче Аароновият жезъл погълна техните жезли.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

希伯来语

ויצא משה את כל המטת מלפני יהוה אל כל בני ישראל ויראו ויקחו איש מטהו׃

保加利亚语

И Моисей изнесе всичките жезли от пред Господа при всичките израилтяни; и те, като ги прегледаха, взеха всеки жезъла си.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

希伯来语

והיה האיש אשר אבחר בו מטהו יפרח והשכתי מעלי את תלנות בני ישראל אשר הם מלינם עליכם׃

保加利亚语

И жезълът на човека, когото избера, ще процъфти. Така ще направя да престанат пред Мене роптанията на израилтяните, с които те роптаят против вас.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

希伯来语

ויט משה את מטהו על השמים ויהוה נתן קלת וברד ותהלך אש ארצה וימטר יהוה ברד על ארץ מצרים׃

保加利亚语

И Моисей простря жезъла си към небето и Господ прати гръм, и град, и огън са спущаше по земята; Господ наваля град по Египетската земя.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

希伯来语

ויט משה את מטהו על ארץ מצרים ויהוה נהג רוח קדים בארץ כל היום ההוא וכל הלילה הבקר היה ורוח הקדים נשא את הארבה׃

保加利亚语

И Моисей простря жезъла си над Египетската земя; И Господ направи да духа източен вятър на земята през целия оня ден и цялата нощ, и на заранта източният вятър докара скакалците.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,763,926,305 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認