您搜索了: בצדקתך (希伯来语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Hebrew

English

信息

Hebrew

בצדקתך

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

希伯来语

英语

信息

希伯来语

תנה עון על עונם ואל יבאו בצדקתך׃

英语

add iniquity unto their iniquity: and let them not come into thy righteousness.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

יהוה נחני בצדקתך למען שוררי הושר לפני דרכך׃

英语

lead me, o lord, in thy righteousness because of mine enemies; make thy way straight before my face.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

בצדקתך תצילני ותפלטני הטה אלי אזנך והושיעני׃

英语

deliver me in thy righteousness, and cause me to escape: incline thine ear unto me, and save me.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

מזמור לדוד יהוה שמע תפלתי האזינה אל תחנוני באמנתך ענני בצדקתך׃

英语

hear my prayer, o lord, give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, and in thy righteousness.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

למנצח מזמור לדוד בך יהוה חסיתי אל אבושה לעולם בצדקתך פלטני׃

英语

in thee, o lord, do i put my trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

וידעת כי לא בצדקתך יהוה אלהיך נתן לך את הארץ הטובה הזאת לרשתה כי עם קשה ערף אתה׃

英语

understand therefore, that the lord thy god giveth thee not this good land to possess it for thy righteousness; for thou art a stiffnecked people.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

גם את שאי כלמתך אשר פללת לאחותך בחטאתיך אשר התעבת מהן תצדקנה ממך וגם את בושי ושאי כלמתך בצדקתך אחיותך׃

英语

thou also, which hast judged thy sisters, bear thine own shame for thy sins that thou hast committed more abominable than they: they are more righteous than thou: yea, be thou confounded also, and bear thy shame, in that thou hast justified thy sisters.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

לא בצדקתך ובישר לבבך אתה בא לרשת את ארצם כי ברשעת הגוים האלה יהוה אלהיך מורישם מפניך ולמען הקים את הדבר אשר נשבע יהוה לאבתיך לאברהם ליצחק וליעקב׃

英语

not for thy righteousness, or for the uprightness of thine heart, dost thou go to possess their land: but for the wickedness of these nations the lord thy god doth drive them out from before thee, and that he may perform the word which the lord sware unto thy fathers, abraham, isaac, and jacob.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,742,767,781 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認