您搜索了: קרובות (希伯来语 - 西班牙语)

לעתים קרובות
a menudo

לעתים קרובות אני ישנונית.
a menudo estoy grogui.

את רואה אותו לעיתים קרובות?
¿le ves a menudo?

לעתים קרובות אני חצי-ישן.
a menudo estoy grogui.

טום יוצא למסיבות לעיתים קרובות.
tom va a fiestas con mucha frecuencia.

אני שומע אותה מנגנת בפסנתר לעיתים קרובות.
suele oírsela tocar el piano.

איאלץ לפטר אותך אם תגיעי באיחור לעתים קרובות כל כך.
yo tendré que despedirte si vas a llegar tarde tan a menudo.

איאלץ לפטר אותך אם אתה עומד להגיע באיחור לעתים קרובות כל כך.
yo tendré que despedirte si vas a llegar tarde tan a menudo.

כמבון, ערכים ב php לא חייבים להיות integers (מספרים שלמים), ולעיתים קרובות הם לא.
desde luego, los valores en php no se limitan a enteros, y lo más normal es que no lo sean.

הערה: במדריך זה תמצא לעיתים קרובות פרמטרים אשר מסומנים ב - mixed, mixed הוא לא סוג אמיתי, אלא מילה המציינת שבמקומה יכולים לבוא סוגים שונים.
el tipo de una variable normalmente no lo indica el programador; en su lugar, lo decide php en tiempo de ejecución dependiendo del contexto en el que se utilice esa variable.

ציון מספר השניות שיש להמתין לפני חיוג חוזר אם כל המספרים שחוייגו תפוסים. דבר זה הכרחי מכיוון שישנם מודמים שנתקעים אם אותו המספר תפוס לעתים קרובות מדיי. ברירת המחדל היא 0 שניות. אל תשנה זאת, אלא אם כן יש לך צורך בכך.
especifique el número de segundos a esperar antes de volver a llamar si todos los números están ocupados. esto es necesario porque algunos modems se bloquean si el mismo número está ocupado muy a menudo. el valor por omisión es 0 segundos, no debe cambiarlo a no ser que lo necesite.

אם לא תאפשר אפשרות זו, konqueror יחדל מלבצע את פקודת ה־ javascript ‏ window. open (). דבר זה שימושי אם אתה מבקר לעתים קרובות באתרים העושים שימוש מרובה בפקודה זו כדי להקפיץ חלונות פרסומת. שים לב: בחירה באל תאפשר עלולה גם לפגוע בתפקודם של אתרים מסוימים הזקוקים ל ־ window. open () לפעולתם התקינה. השתמש באפשרות זו בזהירות.
si desactiva esta opción, konqueror dejará de interpretar la orden de javascript window. open(). esto puede resultar útil si visita regularmente sitios que hacen un uso frecuente de esta orden para abrir anuncios. nota: desactivar esta opción puede estropear el acceso a ciertos lugares que requiere window. open() para trabajar correctamente. utilice esta característica con precaución.