来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
betriebssysteme
& operaciumoj
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 4
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
das kde-team begrüßt sie herzlich bei der benutzerfreundlichen art, unix-betriebssysteme einzusetzen.
la kde- teamo bonvenigas vin al afabla uniksumado
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 2
质量：
dies ist die liste der kernel und betriebssysteme, die sie zurzeit booten können. wählen sie das betriebssystem oder den kernel, dessen bootparameter sie bearbeiten möchten.
jen la listo de la kernoj kaj operaciumoj, kiujn vi povas lanĉi. elektu la operaciumon, kiun vi volas redakti tie ĉi.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 2
质量：
der bootlader wartet die angegebene zeit, bevor der kernel (oder das betriebssystem) gestartet wird, das auf der karteikarte betriebssysteme als standard markiert wurde.
lilo atendos la tie ĉi donitan tempon antaŭ lanĉo de la kerno (aŭ operaciumo) markita kiel aprioran.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 2
质量：
browserkennung (opera 8.5 unter aktuellem betriebssystem)name
ua- priskribo (opera 8. 5 sub nuna) name
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 6
质量：