来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
gelatinetupfer, resorbierbare
spugna in gelatina riassorbibile
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
resorbierbare blutstillende einlagen
emostatici riassorbibili
最后更新: 2014-11-16
使用频率: 2
质量:
das inaktivierte enzym kann dadurch nicht die in form von triglyceriden vorliegenden nahrungsfette in resorbierbare freie fettsäuren und monoglyceride hydrolysieren.
l’enzima inattivato non è pertanto disponibile per idrolizzare ad acidi grassi liberi assorbibili e monogliceridi i grassi assunti con la dieta sotto forma di trigliceridi.
c) sterile resorbierbare blut stillende einlagen zu chirurgischen oder zahnärztlichen zwecken; sterile adhäsionsbarrieren zu chirurgischen oder zahnärztlichen zwecken, auch resorbierbar;
c) gli emostatici riassorbibili sterili per la chirurgia o l'odontoiatria; le barriere antiaderenziali sterili per la chirurgia o l'odontoiatria, riassorbibili o non riassorbibili;
orale antibiotika wie tetrazykline, chloramphenicol und nicht resorbierbare breitband-antibiotika können die intestinale resorption von methotrexat verringern oder den enterohepatischen kreislauf durch hemmung der intestinalen flora oder unterdrückung des bakteriellen metabolismus stören.
gli antibiotici orali quali tetracicline, cloramfenicolo, come pure gli antibiotici ad ampio spettro non assorbibili possono ridurre l’assorbimento intestinale del metotrexato o interferire con la circolazione enteroepatica a causa dell’inibizione della flora intestinale o della soppressione del metabolismo batterico.
a) steriles chirurgisches catgut, ähnliches steriles nahtmaterial (einschließlich sterile resorbierbare garne zu chirurgischen oder zahnärztlichen zwecken) und sterile klebstoffe für organische gewebe, die in der chirurgie zum schließen von wunden verwendet werden;
a) i catgut sterili, le legature sterili simili per suture chirurgiche (compresi i fili riassorbibili sterili per la chirurgia o l'odontoiatria) e gli adesivi sterili per tessuti organici utilizzati in chirurgia per richiudere le ferite;