来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
im vollstreckungsmitgliedstaat dürfen im vollstreckbarerklärungsverfahren keine nach dem streitwert abgestuften stempelabgaben oder gebühren erhoben werden.
nei procedimenti relativi al rilascio di una dichiarazione di esecutività non vengono riscossi, nello stato membro dell'esecuzione, imposte, diritti o tasse proporzionali al valore della controversia.
grünbuch über ein europäisches mahnverfahren und über maßnahmen zur einfacheren und schnelleren beilegung von streitigkeiten mit geringem streitwert
libro verde sul procedimento europeo d'ingiunzione di pagamento e sulle misure atte a semplificare ed accelerare il contenzioso in materia di controversie di modesta entità
mit dem grünbuch wurde eine konsultation über maßnahmen zur vereinfachung und beschleunigung von streitigkeiten mit geringem streitwert eingeleitet.
il libro verde ha avviato una consultazione sulle misure atte a semplificare e accelerare i procedimenti nelle controversie di modesta entità.