您搜索了: betriebswellenlängenband (德语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

German

French

信息

German

betriebswellenlängenband

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

法语

信息

德语

dispersionskompensierende optische faser nach anspruch 1, wobei der wert der dispersionssteigung bei dem betriebswellenlängenband negativ ist.

法语

fibre optique de compensation de dispersion selon la revendication 1, dans laquelle la valeur de la pente de dispersion, pour ladite bande de longueur d'onde de travail, est négative.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

德语

dispersionskompensierende optische faser nach anspruch 1, wobei die effektive fläche bei dem betriebswellenlängenband größer oder gleich 22 µm 2 ist.

法语

fibre optique de compensation de dispersion selon la revendication 1, dans laquelle la surface effective, pour ladite bande de longueur d'onde de travail, est supérieure ou égale à 22 µm 2 .

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

德语

verfahren nach anspruch 39 oder 40 mit dem zusätzlichen schritt beschichten der innenoberflächen des hohlkernkanals oder der hohlkernkanäle mit einer schicht aus material, das einen brechungsindex hat, der in dem betriebswellenlängenband niedriger als der des wellenleiterkerns ist.

法语

procédé selon l'une quelconque des revendications 39 à 40 et comprenant l'étape supplémentaire consistant à recouvrir les surfaces internes des canaux creux avec une couche de matériau présentant un indice de réfraction inférieur à celui du noyau de guide d'onde dans la bande de longueur d'onde de fonctionnement.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

德语

vorrichtung nach anspruch 10, bei der die reflektierende beschichtung eine oder mehrere schichten aus material umfasst, so dass sich eine oberfläche mit einem effektiven brechungsindex ergibt, der niedriger als der des wellenleiterkerns in dem betriebswellenlängenband ist.

法语

dispositif selon la revendication 10, dans lequel le revêtement réfléchissant comprend une ou plusieurs couches de matériau pour fournir une surface présentant un indice de réfraction effectif inférieur à celui du noyau de guide d'onde dans la bande de longueur d'onde de fonctionnement.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

德语

dispersionskompensierende optische faser nach anspruch 1, wobei die dispersionssteigung bei dem betriebswellenlängenband zwischen -0,18 und -0,39 ps/nm 2 /km liegt.

法语

fibre optique de compensation de dispersion selon la revendication 1, dans laquelle la pente de dispersion, pour de ladite bande de longueur d'onde de travail, se situe entre -0,18 et -0,39 ps/nm 2 /km.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

德语

dispersionskompensierende optische faser nach anspruch 1, wobei der biegeverlust bei dem betriebswellenlängenband kleiner oder gleich 10 db/m ist. dispersionskompensierende optische faser nach anspruch 1, wobei die chromatische dispersion bei dem betriebswellenlängenband zwischen -75 und -95 ps/nm/km liegt.

法语

fibre optique de compensation de dispersion selon la revendication 1, dans laquelle la perte par courbure, pour ladite bande de longueur d'onde de travail, est inférieure ou égale à 10 db/m. fibre optique de compensation de dispersion selon la revendication 1, dans laquelle la dispersion chromatique, pour ladite bande de longueur d'onde de travail, est comprise entre -75 et -95 ps/nmlkm.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,761,914,374 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認