询问Google

您搜索了: gesellschaftskrise (德语 - 法语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

法语

信息

德语

Wirtschaftskrise, Gesellschaftskrise, Schwäche der Demokratie.

法语

Donc, crise de l'économie, crise de la société, atonie de la démocratie.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

Die Auswirkungen der globalen Wirtschafts- und Gesellschaftskrise und die Armutsbekämpfung;

法语

les effets de la crise globale économique et sociale et la lutte contre la pauvreté;

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

德语

Seit 2008 muss Europa zwei miteinander verknüpfte Krisen bewältigen, die Finanzkrise und die Wirtschafts- und Gesellschaftskrise.

法语

Depuis 2008, l'Europe affronte deux crises étroitement liées, l'une financière et l'autre économique et sociale.

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

德语

DIE GESELLSCHAFTSKRISE IM OSTEN UND DIE RÜCKKEHR ZUM GEMEINSAMEN EUROPA von Professor Giovanni Spadolini, Präsident des Senats der Italienischen Republik

法语

LA CRISE DES SOCIÉTÉS DE L'EST ET LE RETOUR A L'EUROPE COMMUNE président du Sénat de la République italienne

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

DIE GESELLSCHAFTSKRISE IM OSTEN UND DIE RÜCKKEHR ZUM GEMEINSAMEN EUROPA von Professor Giovanni Spadolini, Präsident des Senats der italienischen Republik

法语

LA CRISE DES SOCIÉTÉS DE L'EST ET LE RETOUR A L'EUROPE COMMUNE par le professeur Giovanni Spadolini, président du Sénat de la République italienne

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

Wir befinden uns in einer Finanz-, Wirtschafts- und Gesellschaftskrise, aber auch in einer Vertrauenskrise.

法语

Il s’agit non seulement d’une crise financière, économique et sociale, mais également d’une crise de confiance.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

德语

Die Gesellschaftskrise im Osten und die Rückkehr zum Gemeinsamen Europa : Dreizehnter Jean-Monnet-Vortrag.

法语

La crise des sociétés de l'Est et le retour à l'Europe commune : treizième conférence Jean Monnet.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

Die Gesellschaftskrise im Osten und die Rückkehr zum Gemeinsamen Europa: Dreizehnter Jean­Monnet­Vortrag. Florenz, 23. November 1990

法语

1558 des compétences pour la mise en place d'actions de formation Formation continue en entreprise et métiers de la formation au Royaume-Uni Formation continue en entreprise et métiers de la fonnation aux

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

α Die Gesellschaftskrise im Osten und die Rückkehr zum Gemeinsa­men Europa: Dreizehnter Jean­Monnet­Vortrag. Florenz, 23. Novem­ber 1990

法语

D Une idée neuve pour l'Europe: la déclaration Schuman 1950­1990

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

Die Bezeugung einer europaweiten Solidarität ist vor dem Hintergrund der jüngsten Finanz-, Wirtschafts- und Gesellschaftskrise wichtiger denn je.

法语

Faire la démonstration de la solidarité européenne est particulièrement crucial à la suite de crises financières, économiques et sociales.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

WIRTSCHAFTSKRISE, GESELLSCHAFTSKRISE, SCHWÄCHE DER DEMOKRATIE: DIE LEIDTRAGENDEN SIND DIE MENSCHEN: DIE ARBEITSLOSEN, DIE ARMEN, ABER AUCH DIE MÖGLICHEN VERLIERER.

法语

Crise de l'économie, crise de la société, atonie de la démocratie.

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

德语

Wirtschaftskrise, Gesellschaftskrise, Schwäche der De mokratie: Die Leidtragenden sind die Menschen: Die Arbeitslosen, die Armen, aber auch die möglichen Verlierer.

法语

C'est un domaine dans lequel il faut appliquer la phrase que Jean Monnet avait empruntée à un de ses amis anglais: «Il vaut mieux faire que paraître».

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

Wir müssen lautstark zum Ausdruck bringen, daß nicht die Einwanderung das Problem ist, sondern die Gesellschaftskrise, die Arbeitslosigkeit, ausgelöst durch Wirtschaftspolitiken, die auf der Einführung des Lohnwettbewerbs und der sozialen Ausgrenzung beruhen.

法语

Disons-le avec force: ce qui pose problème, ce n' est pas l' immigration, c' est la crise sociale, c' est le chômage dû à l' application de politiques économiques fondées sur la mise en concurrence des salaires et sur l' exclusion sociale.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 1
质量:

德语

Die Wirtschaftspolitik des ungezügelten Wettbewerbs und der von der Kommission erzwungenen Öffnung unserer Märkte, die unaufhörliche Einwanderungswelle aus den Staaten außerhalb Europas sowie die Belastung der Arbeit mit enormen Sozialabgaben stürzen unsere Länder in eine riesige Beschäftigungs- und Gesellschaftskrise.

法语

La politique économique de concurrence sauvage et d' ouverture de nos marchés, imposée par la Commission, le flux incessant de l' immigration extra-européenne et les charges sociales exorbitantes qui pèsent sur le travail plongent notre pays dans une crise de l' emploi et dans une crise sociale gigantesques.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 1
质量:

德语

Die Gesellschaftskrise im Osten und die Rückkehr zum Gemeinsamen Europa: Dreizehnter Jean­Monnet­Vortrag. Florenz, 23. Novem­ ber 1990 1991.29S. (DE­EN­FR­IT) OY­70­91­079­DE­C

法语

(DA­DE­EN­ES­FR­IT­NL­PT) CM­60­90­003­FR­C ECU 15,00 FF 105 BFR 637 Volume 4 ­ Une nouvelle politique communautaire de normalisation: la nouvelle approche en matière d'harmonisation, véhicules à moteur, tracteurs et machines agricoles, denrées alimentaires, produits pharmaceutiques, produits chimiques, construction, autres domaines 1991. 152 p.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認