来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
die genetisch veränderte maissorte bt11 wurde gemäß artikel 11 absatz 1 und artikel 20 absatz 3 buchstabe c) des protokolls von cartagena über die biologische sicherheit zum Übereinkommen über die biologische vielfalt dem biosafety clearing-house mitgeteilt.
genetycznie modyfikowana kukurydza bt11 została zgłoszona do izby bezpieczeństwa biologicznego zgodnie z art. 11 ust. 1 i art. 20 ust. 3 lit. c) protokołu cartagena dotyczącego bezpieczeństwa biologicznego, konwencji o zróżnicowaniu biologicznym.
die in den artikeln 2, 3 und 4 dieser entscheidung genannten aufgaben und aktivitäten werden gemäß den technischen spezifikationen wahrgenommen bzw. durchgeführt, die auf der sitzung des ständigen ausschusses für die lebensmittelkette und tiergesundheit vom … vorgestellt und auf der website der kommission http://europa.eu.int/comm/food/food/biosafety/salmonella/impl_reg_en.htm veröffentlicht wurden.
zadania i działania określone w art. 2, 3 i 4 niniejszej decyzji są wykonywane zgodnie ze specyfikacjami technicznymi, przedstawionymi na zebraniu stałego komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i zdrowia zwierząt w dniu […], opublikowanymi na stronie internetowej komisji http://europa.eu.int/comm/food/food/biosafety/salmonella/impl_reg_en.htm