尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
ausgeglichenheit
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
ausgeglichenheit der gefühle
emotional stability
最后更新: 2014-11-15 使用频率: 8 质量: 参考: IATE警告:此对齐可能有误。如果您觉得是这样,请将其删除。
innere ruhe - ausgeglichenheit
inner peace - harmony
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
ausgeglichenheit, optimismus – + + + ++ ++
composure, optimism – + + + ++ ++
der grundsatz der ausgeglichenheit
the principle of equipoise
hier ist ausgeglichenheit geboten.
a balanced approach is needed here.
最后更新: 2012-03-21 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
das symbol der ausgeglichenheit!
the symbol of balance!
2.3. ausgeglichenheit und mäßigung
2.3. balance and moderation
ich liebe die ruhe und ausgeglichenheit.
om friede, ausgeglichenheit und stille.
om peace, poise and tranquility.
10, die ausgeglichenheit, upekkha, upeksâ
10 - the equanimity - upekkha - upeksâ
innere ausgeglichenheit des gemeinsamen zolltarifs
internal consistency of the common customs tariff
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
ausgeglichenheit in eiweiss, fett und kohlenhydraten
balanced in protein, fat and carbohydrate
Übermässige nervosität, mangel an ausgeglichenheit.
excessive nervousness, unbalanced.
erleben sie die ausgeglichenheit mit sivananda yoga.
experience balance and deep relaxation with sivananda yoga.
einzigartige ausgeglichenheit zwischen schutz und flexibilität
great balance between protection and flexibility
die ca. 240 einwohner leben diese ausgeglichenheit.
the 240 people living in this place live true to their balance.
in ausgeglichenheit können wir das wahre sein erleben.
in poise we can experience the true existence.
7, die ausgeglichenheit, die unerschütterlichkeit, upekhâ, upekhsâ
7 - the equanimity, the imperturbability - upekhâ - upekhsâ
durch die ausgeglichenheit manifestiert sich das innere licht.
through equipoise the inner light manifests.
ausgeglichenheit der funktionellen prinzipien im körper (dosas)
balance of the functional principles in the body (dosas)