询问Google

您搜索了: roboterschweißbrenner (德语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

英语

信息

德语

Kompakter Roboterschweißbrenner mit digital geregeltem, getriebelosen, hochdynamischen AC Servomotor.

英语

Compact robot welding torch with digitally controlled, gearless, highly dynamic AC servo motor.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

Die Geometrie der TBi Roboterschweißbrenner ist für die Verwendung der JetStream Reinigung optimiert.

英语

The geometry of the TBi robot welding torches is optimized for the JetStream cleaner.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

Die gasgekühlten Roboterschweißbrenner der Robacta-Serie erfüllen alle Anforderungen für einen perfekten Schweißprozess. Zum Beispiel Robacta Drive – hier sitzt ein hochdynamischer DC-Servomotor an der 6.

英语

The gas-cooled robot welding torches of the Robacta series meet all the requirements needed for a perfect welding process.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

Ein weiterer Unterschied: für die schnelle Vor- und Rückbewegung mussten technologisch beim Roboterschweißbrenner völlig neue Wege beschritten werden. Zum einen gibt es zwei Drahtantriebe, der vordere, der den Draht bis zu 70 mal pro Sekunde vor- und zurückzieht (im Vergleich SyncroPuls nur bis 5 mal) und der hintere, der den Draht schiebt. Zum anderen wird der so genannte Drahtpuffer dazwischen geschaltet, um beide Antriebe voneinander zu entkoppeln und zusätzlich Speicherkapazitäten für den Draht bereitzustellen.

英语

A further difference: The rapid forward and back motion of the wire meant treading completely new paths, technologically speaking, on the robot welding torch. Firstly, there are two wire-drives – one at the front, that pulls the wire forward and back up to 70 times a second (as against up to only 5 times in SyncroPuls) and one at the rear, that pushes the wire. Secondly, there is a “wire buffer” interposed between the two drives, to decouple them from one another and to provide additional storage capacity for the wire.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

Dabei kann der Benutzer noch weitere für den Datentransfer notwendige Einstellungen bzw. Parameter, wie der Baudrate usw., vornehmen. Hat der Benutzer diese Sonderfunktion ausgewählt, so ist es möglich, daß von der Steuervorrichtung 4 zuerst eine weitere Sonderfunktion, die an der Ein- und/oder Ausgabevorrichtung 22 angezeigt wird, aufgerufen wird, über die der Benutzer einstellen kann, ob ein Schweißprozeß mit einem Handschweißbrenner oder einem Roboterschweißbrenner durchgeführt wird.

英语

The user may also enter other settings or parameters needed for the data transfer such as baud rate, etc. Once the user has selected this special function, it is then possible to call up firstly another special function from the control device , which is displayed on the input and/or output device , by means of which the user can enter a setting to determine whether a welding process will be performed with a manual welding torch or a robotic welding torch.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 2
质量:

德语

Verfahren zum TIG-Schweissen mit einem eine Düsen/Drahtführungsanordnung aufweisenden TIG-Roboterschweissbrenner

英语

Process of TIG welding with a a robotic TIG welding torch having a nozzle/wire guide assembly

最后更新: 2014-11-28
使用频率: 2
质量:

德语

Roboterschweissbrenner

英语

Robotic welding torch

最后更新: 2014-11-28
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認