您搜索了: oder ähnlich (德语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

German

Portuguese

信息

German

oder ähnlich

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

葡萄牙语

信息

德语

($kdehome ist üblicherweise ~/.kde oder ähnlich.)

葡萄牙语

(a $kdehome é normalmente a ~ /. kde ou algo semelhante.)

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

德语

j) frischem hackfleisch oder ähnlich zerkleinertem frischem fleisch;

葡萄牙语

j) carnes frescas picadas ou tratadas por um processo semelhante;

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

德语

tonkabohnen, frisch oder getrocknet, geschnitten, gemahlen oder ähnlich fein zerkleinert

葡萄牙语

fava-tonca, fresca ou seca, mesmo cortada, triturada ou em pó

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

德语

alkoholtupfer oder ähnliches

葡萄牙语

compressas esterilizadas embebidas em álcool ou similares

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

德语

alkoholtupfer oder Ähnliches.

葡萄牙语

toalhetes de álcool ou similar.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

德语

gleiche oder ähnliche ware

葡萄牙语

produto similar

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

legalisation oder ähnliche förmlichkeit

葡萄牙语

legalização ou formalidades análogas

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 4
质量:

参考: IATE

德语

kohlegas, hauptgas oder ähnliche gase

葡萄牙语

gás de hulha, gás de cidade ou gases similares

最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

statistische oder ähnliche objektive daten;

葡萄牙语

dados estatísticos ou outros meios objetivos semelhantes;

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

in platten, kreuzen oder ähnlichen formen

葡萄牙语

mantas, sacos, quadrados, cruzes ou semelhantes

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

德语

artikel 14 - legalisation oder ähnliche formerfordernisse

葡萄牙语

artigo 14.º – autenticação e outras formalidades análogas

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

folgende oder ähnliche fälle können auftreten:

葡萄牙语

podem ocorrer os seguintes casos ou outros similares:

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

bei textilerzeugnissen aus samt und plüsch oder ähnlichen stoffen:

葡萄牙语

produtos têxteis de veludo e de pelúcia, ou produtos similares

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

die bisher für das ereignis oder ähnliche ereignisse verlangten gebühren,

葡萄牙语

as tarifas pagas anteriormente pelo evento ou por eventos similares;

最后更新: 2014-10-20
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

dental-, friseurstühle oder ähnliche stühle und teile dafür

葡萄牙语

cadeiras de dentista, cadeiras para salões de cabeleireiro e cadeiras semelhantes, e suas partes

最后更新: 2014-11-12
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

ein die gesellschaft betreffendes konkursverfahren, vergleichsverfahren oder ähnliches verfahren;

葡萄牙语

um processo de falência , de concordata ou outro processo análogo de que a sociedade seja alvo;

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 7
质量:

参考: IATE

德语

magnetbänder und magnetplatten, ohne aufzeichnung, zu ton- oder ähnlichen aufzeichnungen

葡萄牙语

discos e fitas, magnéticos, não gravados, para gravação de som ou para gravações semelhantes

最后更新: 2014-11-12
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

waren aus steinen, gips, zement, asbest, glimmer oder ähnlichen stoffen

葡萄牙语

obras de pedra, gesso, cimento, amianto, mica ou de matérias semelhantes

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

德语

e) gründung, betrieb oder verwaltung von treuhandgesellschaften, gesellschaften oder ähnlichen strukturen,

葡萄牙语

e) a criação, exploração ou gestão de sociedades fiduciárias ou estruturas análogas;

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

& kppp; meldet ungewöhnliche modemgeschwindigkeiten, wie 115200, 57600 oder Ähnliches.

葡萄牙语

o & kppp; continua a indicar valores estranhos de velocidades como o 115200 ou o 57600

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,739,329,558 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認