您搜索了: che tu hai spento (意大利语 - 丹麦语)

non è che tu ne faccia uso?"
nu bruger du dem vel ikke også?"

io non credo che tu te ne faccia.
jeg tror ikke, at du gør dig nogen.

queste sono le norme che tu esporrai loro
de lovbud, du skal forelægge dem, er følgende:

perché inseguono colui che hai percosso, aggiungono dolore a chi tu hai ferito
thi de forfølger den, du slog, og øger smerten for dem, du såred.

cantando le tue lodi, esulteranno le mie labbra e la mia vita, che tu hai riscattato
juble skal mine læber - ja, jeg vil lovsynge dig og min sjæl, som du udløste;

quello che tu dici, rolf, è del tutto errato.
de er og bliver gener, som er opdaget og ikke opfundet.

- È ora che tu vada a preparare le valigie, tom...
- du skal snart til at pakke din kuffert, tom... i morgen skal du hjem til dit land ...

ora, signore dio di israele, si adempia la parola che tu hai rivolta al tuo servo davide
så lad nu, herre, israels gud, det ord opfyldes, som du tilsagde din tjener david!

il signore disse: «io perdono come tu hai chiesto
da sagde herren: "jeg tilgiver dem på din bøn.

sappiano che tu hai nome «signore», tu solo sei l'altissimo su tutta la terra
og kende, at du, hvis navn er herren, er ene den højeste over al jorden!

con questo tu hai mo strato che il tuo trionfo era di ordine morale.
du er fader til de vestlige idealer og moder til den vestlige tro.

gli replicò la donna: «signore, vedo che tu sei un profeta
kvinden siger til ham: "herre! jeg ser, at du er en profet.

prima che tu lasci l’isola blu, vorrei farti un regalo.
men før du forlader den blå Ø, vil jeg gerne have lov at give dig en gave.

il ritardo è pari a quello del primo gruppo, però tu hai bisogno di una spintarella.
det, man er bagud, er lige så reelt som det, den første gruppe er bagud, men man har netop brag for et sådant rygstød.

l'albero che tu hai visto, grande e robusto, la cui cima giungeva fino al cielo e si poteva vedere da tutta la terr
det træ, du så, og som voksede og blev vældigt, så toppen nåede himmelen og det sås over hele jorden,

in questa finestra puoi trovare espressioni regolari predefinite, sia espressioni regolari che tu hai scritto e salvato, sia espressioni regolari fornite con il sistema.
i dette vindue finder du prædefinerede regulære udtryk. både regulære udtryk du har udviklet og gemt, og regulære udtryk der kom med systemet.

saranno benedette per la tua discendenza tutte le nazioni della terra, perché tu hai obbedito alla mia voce»
og i din sæd skal alle jordens folk velsignes, fordi du adlød mig!"

per aggiungere un percorso che tu hai scaricato o costruito, premi il pulsante aggiungi... nella parte alta della scheda e seleziona dal file manager il file che descrive il percorso.
for at tilføje en bane som du har hentet eller lavet, klikkes på knappen tilføj... længst nede på siden, og banens fil vælges i filvalgsdialogen.

questa opzione dovrebbe sempre essere attiva a meno che tu non voglia smettere di usare & kalarm;.
dette bør altid være markeret, hvis du ikke har til hensigt at holde op med at bruge & kalarm;.

ti permette di personalizzare & kpoker; in modo che ti chiami per nome (invece che tu).
lader dig personliggøre & kpoker; så du bliver kaldet ved navn (i stedet for dig).