来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
riguardo i contrasti interni alla commissione, ho il seguente problema.
hvad angår de indre modsætninger i kommissionen, har jeg følgende problem: vi har haft kalanke-dommen fremme.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:
riguardo i contrasti interni alla commissione, ho il se guente problema.
hvis det ærede medlem vil have en smule tålmodighed, vil jeg forklare hende, hvorfor vi indtog denne holdning.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
dopo che la comunità ha distribuito parsimoniosamente i suoi soldi alla lobby agricola.
men vi er nu næsten seks uger længere fremme, og vi har stadig ikke fået denne afklaring.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
non si tratta di affari interni alla russia che si possano tranquillamente ignorare!
dette er netop ikke et internt anliggende for rusland, som man sådan bare kan feje af bordet.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:
ciò non significa arrendersi alla lobby dell' agricoltura per l' ennesima volta.
det drejer sig ikke om for hundrede og syttende gang at give indrømmelser til landbrugslobbyen.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:
gli scambi interni alla comunità continuano ad acquistare importanza rispetto agli scambi con i paesi terzi.
samhandelen mellem ef-landene får stadig større betydning sammenlignet med handelen med tredjelandene.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
oggetto: controllo dei passaporti alle frontiere interne alla comunità
der er tale om nogle temmelig komplicerede spørgsmål, men jeg vil alligevel forsøge at give et enkelt svar.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
disposizioni interne alla cee
interne
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
alla lobby europea delle donne, che svolge attività della categoria 1, può essere direttamente concessa una sovvenzione di funzionamento previa approvazione di un piano di lavoro e un bilancio appropriati.
der kan ydes driftstilskud direkte til den europæiske kvindelobby i henhold til programmets emneområde 1, når et passende arbejdsprogram og budget er godkendt.
analogamente, il controllo interno della gestione finanziaria potrebbe essere assicurato da un controllore finanziario interno alla fondazione.
ligeledes vil den interne kontrol med den finansielle forvaltning kunne udføres af en revisor, der hører under fonden.
dal dibattito interno alla commissione per gli affari sociali, emerge che l'obiettivo degli emendamenti n.
hr. formand, jeg tror i lighed med hr. herman, at erhvervslivet og den offentlige opinion forventer en viljesytring og et signal om den monetære union.
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。