您搜索了: pregandolo (意大利语 - 俄语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

俄语

信息

意大利语

e gli condussero un sordomuto, pregandolo di imporgli la mano

俄语

Привели к Нему глухого косноязычного и просили Еговозложить на него руку.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

giunsero a betsàida, dove gli condussero un cieco pregandolo di toccarlo

俄语

Приходит в Вифсаиду; и приводят к Нему слепого и просят, чтобы прикоснулся к нему.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

un giorno gesù si trovava in una città e un uomo coperto di lebbra lo vide e gli si gettò ai piedi pregandolo: «signore, se vuoi, puoi sanarmi»

俄语

Когда Иисус был в одном городе, пришел человек весь в проказе и, увидев Иисуса, пал ниц, умоляя Его и говоря: Господи! если хочешь, можешь меня очистить.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

mandò la sella senza la risposta, e il giorno dopo, con la coscienza di aver compiuto qualcosa di vergognoso, affidata l’azienda divenutagli odiosa all’amministratore, partì per un lontano distretto dove c’erano bellissime paludi da beccacce, ospite del suo amico svijazskij che da poco gli aveva scritto, pregandolo di attuare l’antico progetto di recarsi un po’ da lui.

俄语

Он послал седло без ответа и с сознанием, что он сделал что-то стыдное, на другой же день, передав все опостылевшее хозяйство приказчику, уехал в дальний уезд к приятелю своему Свияжскому, около которого были прекрасные дупелиные болота и который недавно писал ему, прося исполнить давнишнее намерение побывать у него.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,950,710,978 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認