您搜索了: elegante (意大利语 - 匈牙利语)

elegante
díszes

bianco elegante
elegáns fehér

formato elegante (%1)
verbális (% 1)

elegante con stato selezionabile
díszes, kattintható állapottal

formato della data & elegante
rövid, kibővítve

una presentazione elegante e incoraggiantename
elegáns, felemelő bemutatóname

era uno straniero alto ed elegante.
nem mr. rochester, hanem egy elegáns, magas, idegen úr.

nome elegante, visibile all' utente
könnyebben olvasható megjelenített név

formato della data lungo ed elegante
hosszú, kibővítve

un tema elegante su più righe e con diversi elementi
több sort és elemet használó téma

seconda revisione del semplice ed elegante stile leggero. name
az egyszerű, de elegáns light elemstílus 2. verziója. name

veniva svelta incontro a loro, con un’elegante borsetta rossa.
sietve jött velük szemben s elegáns kis piros táskát vitt a kezében.

un tema elegante su più righe e con diversi elementi, con colonna di stato selezionabile
díszes, több sort és elemet használó téma, kattintható állapotoszloppal

sua sorella, luisa, era più alta e più elegante e aveva un visino arruffato.
a másik leány, louisa, magasabb és elegánsabb megjelenésű volt, az arca nagyon csinos, amilyet a franciák minois chiffonné-nak neveznek.

la cameriera elegante era richiesta dalla signora e annuška rimase con dar’ja aleksandrovna.
a kaczér szobaleányt az úrnője hivatta, s annuska ott maradt alexandrovna darjánál.

un cartone vuoto di latte biologico può diventare un posto elegante dove gli uccellini possono mangiare.
egy üres biotejesdoboz divatos hellyé válhat a madarak számára, ahol élvezhetik az ennivalójukat.

dopo un mese d’improba fatica avevamo terminata la nostra barca, che era da vero assai elegante.
gyorsan elsajátította a szükséges mozdulatokat.

il marito di diana è capitano nella marina da guerra, è un brav'uomo ed un elegante ufficiale.
diana férje tengerészkapitány, vitéz katona és jó ember.

kitty fece una profonda e graziosa riverenza nel suo vestito estivo molto semplice, e perciò molto elegante, ordinato a parigi.
kiti mélyen meghajtotta magát párisból hozatott nagyon egyszerű, tehát rendkívül elegáns nyári ruhájában.

"a un tratto scorsi un elegante coupé, tirato da due magnifici cavalli inglesi. "riconobbi la carrozza che avevo regalata a celina.
egyszerre egy elegáns, csukott kocsiban, amely elé két gyönyörű angol ló volt fogva, a fényesen világított utcán tévedhetetlenül felismertem azt a fogatot, amelyet én adtam céline-nek.