您搜索了: combatti (意大利语 - 土耳其语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Turkish

信息

Italian

combatti

Turkish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

土耳其语

信息

意大利语

di davide. combatti chi mi combatte

土耳其语

benimle savaşanlarla sen savaş!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

o profeta, combatti i miscredenti e gli ipocriti, e sii severo con loro.

土耳其语

ey peygamber! kafirlere ve münafıklara karşı cihad et, onlara karşı sert davran.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

意大利语

o profeta, combatti i miscredenti e gli ipocriti e sii severo nei loro confronti.

土耳其语

ey peygamber! kafirlere ve münafıklara karşı cihad et, onlara karşı sert davran.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

意大利语

combatti dunque per la causa di allah - sei responsabile solo di te stesso - e incoraggia i credenti.

土耳其语

(ey muhammed) allah yolunda savaş! sen ancak kendi yaptığından sorumlusun.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

意大利语

combatti la buona battaglia della fede, cerca di raggiungere la vita eterna alla quale sei stato chiamato e per la quale hai fatto la tua bella professione di fede davanti a molti testimoni

土耳其语

İman uğrunda yüce mücadeleyi sürdür. sonsuz yaşama sımsıkı sarıl. bunun için çağrıldın ve birçok tanık önünde yüce inancı açıkça benimsedin.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

o profeta, combatti i miscredenti e gli ipocriti e sii severo nei loro confronti. il loro asilo sarà l'inferno, qual triste rifugio!

土耳其语

ey peygamber, savaş kafirlerle ve münafıklarla ve sert davran onlara ve yurtları cehennemdir onların ve orası, dönülüp gidilecek ne kötü yerdir.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

意大利语

combatti dunque per la causa di allah - sei responsabile solo di te stesso - e incoraggia i credenti. forse allah fermerà l'acrimonia dei miscredenti.

土耳其语

allah yolunda savaş; sen ancak kendinden sorumlusun, inananları teşvik et; umulur ki allah, inkar edenlerin baskınını önler.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

意大利语

a chi combatte per la causa di allah, sia ucciso o vittorioso, daremo presto ricompensa immensa.

土耳其语

allah yolunda çarpışıp da öldürülen yahut galip gelene biz, yakında, büyük bir ödül vereceğiz.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,761,568,560 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認