您搜索了: non c' e di che (意大利语 - 希腊语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Greek

信息

Italian

non c' e di che

Greek

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

希腊语

信息

意大利语

purtroppo non c' è di che festeggiare.

希腊语

Δυστυχώς, δεν υπήρχαν και πολλοί λόγοι για εορτασμούς.

最后更新: 2012-03-20
使用频率: 2
质量:

意大利语

non cʼ è di che stupirsi.

希腊语

Δεν πρέπει να μας κάνει εντύπωση.

最后更新: 2012-03-20
使用频率: 2
质量:

意大利语

in fede di che

希腊语

σε πίστωση των ανωτέρω

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

non c' è simmetria.

希腊语

Δεν υπάρχει συμμετρία.

最后更新: 2012-03-20
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

vi è di che preoccuparsi.

希腊语

Υπάρχουν λόγοι για σοβαρές ανησυχίες.

最后更新: 2012-03-20
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

di che cosa ho bisogno?

希腊语

Τι χρειάζομαι;

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

non c'è nessuno stato qui.

希腊语

Δεν υπάρχει χώρα στο σημείο αυτό!

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

non c'è alcuna partita attiva

希腊语

Δεν υπάρχει ενεργό παιχνίδι

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

non c'è il gruppo "%1".

希腊语

Δεν υπάρχει η ομάδα% 1.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

ma di che progetti si tratta?

希腊语

Ποιά είναι αυτά τα σχέδια;

最后更新: 2012-03-20
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

non c’ è esperienza nei bambini.

希腊语

Χρήση σε παιδιά Δεν υπάρχει εμπειρία σε παιδιά

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

rimane aperto il problema di che fare.

希腊语

Αντιμετωπίζουμε, επομένως, το πρόβλημα τι πρέπει να κάνουμε.

最后更新: 2012-03-20
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

allora non c' erano nemmeno frontiere aperte.

希腊语

Ούτε και ανοιχτά σύνορα είχαμε.

最后更新: 2012-03-20
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

di che cosa si tratta, signor presidente?

希腊语

Περί τίνος πρόκειται, κύριε Πρόεδρε;

最后更新: 2012-03-20
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

quando dunque abbiamo di che mangiare e di che coprirci, contentiamoci di questo

希腊语

εχοντες δε διατροφας και σκεπασματα, ας αρκωμεθα εις ταυτα.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

non c’ è stato alcun accumulo rilevante.

希腊语

Η σύγκριση µόνο µίας δόσης και πολλών δόσεων µε συχνότητα µία την ηµέρα δεν αποκάλυψε σηµαντικές διαφορές στις φαρµακοκινητικές ιδιότητες και η µεταβλητότητα από άτοµο σε άτοµο ήταν πολύ χαµηλή. ∆εν υπήρχε σχετική συσώρρευση.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

non c’ e’ consenso unanime relativamente al possibile ruolo favorente delle varici sugli episodi di tev.

希腊语

Στους γενικώς αναγνωρισµένους παράγοντες κινδύνου φλεβικής θροµβοεµβολής περιλαµβάνονται το ατοµικό ή οικογενειακό ιστορικό, η βαρείας µορφής παχυσαρκία (δείκτης µάζας σώµατος > 30 kg/ m2) και ο συστηµατικός ερυθηµατώδης λύκος. ∆εν υπάρχει συναίνεση για τον πιθανό ρόλο των φλεβικών κιρσών στη φλεβική θροµβοεµβολή.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

ma avrei voluto sapere di che categorie si tratta.

希腊语

Θ ήθελα ωστόσο να ξέρω ποιες είναι αυτές οι κατηγορίες.

最后更新: 2012-03-20
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

imposta il tempo dopo di che viene avviato il salvaschermo.

希腊语

Ορίζει τα δευτερόλεπτα μετά τα οποία θα ξεκινήσει η προστασία της οθόνης.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

dopo di che, non c’ è stata alcuna differenza tra i gruppi nel numero di pazienti che hanno risposto successivamente alla terapia.

希腊语

Δεν υπήρξε διαφορά μεταξύ των ομάδων στον αριθμό των αργά ανταποκριθέντων από εκεί και μετά.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,762,502,846 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認