来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
abbeveraggio
tränken
最后更新: 2017-03-01
使用频率: 21
质量:
il comitato scientifico veterinario infatti non ha migliorato gli intervalli di alimentazione e di abbeveraggio per gli ovini.
der wissenschaftliche veterinärausschuß hat es nämlich unterlassen, die zeitabstände für das füttern und tränken von schafen und ziegen zu verbessern.
se la sostanza in esame viene somministrata con l'acqua di abbeveraggio, anche il consumo di acqua va misurato almeno a cadenza settimanale.
wenn die prüfsubstanz über das trinkwasser verabreicht wird, sollte auch die wasseraufnahme mindestens einmal wöchentlich gemessen werden.
occorre prevedere un numero sufficiente di punti di abbeveraggio o abbeveratoi di lunghezza sufficiente perché tutti gli individui del gruppo possano avere accesso all'acqua.
die fließgeschwindigkeiten sollten den bedürfnissen des jeweiligen tieres entsprechen, die wiederum von der fütterung, der physiologie und der umgebungstemperatur abhängen.