来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
familiari a carico
kinderaufwendungen
最后更新： 2014-11-13 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
integrazioni per familiari a carico
zuschläge für unterhaltsberechtigte personen
最后更新： 2014-02-06 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
assicurazione per i familiari a carico
familienversicherung
l'assicurato e i familiari a carico
vom versicherten unterhaltene familienangehörige
• libretto sanitario dei familiari a carico.
• gesundheitsbuch ihrer unterhaltsberechtigten familienangehörigen.
imposta per assenza di familiari a carico
steuer für ledige und kinderlose ehepaare
最后更新： 2014-11-14 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
può invece aumentare in presenza di familiari a carico.
c — leistungen bei mutterschaft
metodologia mantenere se stesso e i familiari a carico:
auf der anderen seite bestehen die ziele darin.
sono previste maggiorazioni per anzianitaÁ e per familiari a carico.
danach wird ein einheitssatz gezahlt.
in caso di morte, i familiari a carico riceveranno un'indennitaÁ .
dem hinterbliebenen wird auûerdem eine rente aus der zusatzrentenversicherung gewaÈhrt;
nuclei familiari a basso reddito
haushalte mit niedrigem einkommen
f assegni familiari a. regime
a. regelung
574/72 relativi alle maggiorazioni delle prestazioni di disoccupazione per familiari a carico
4891-2 persönlicher geltungsbereich, rechtsvorschriften
inoltre, le deduzioni per familiari a carico sono, di fatto, neutralizzate dall'inflazione.
darüber hinaus werden die freibeträge für unterhaltsberechtigte familienangehörige de facto von der inflation aufgezehrt.
最后更新： 2017-04-07 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
le indennità di disoccupazione sono costituite dall’importo di base maggiorato per i familiari a carico.
das arbeitslosengeld besteht aus einem grundbetrag und steigerungsbeträgen für jedes unterhaltsberechtigte familienmitglied.
indennità per decesso: in caso di morte, i familiari a carico riceveranno un'indennità.
die versicherte person kann auch eine auf höchstens drei jahre befristete rente wegen berufsunfähigkeit erhalten. ten.
l'indennità di disoccupazione è costituita dall'importo di base maggiorato per i familiari a carico.
das arbeitslosengeld besteht aus einem grundbetrag und steigerungsbeträgen für die unterhaltsberechtigten familienangehörigen.
1408/71 disoccupazione — condizione di coabitazione per i familiari a carico» (terza sezione)
familienangehörige" (dritte kammer) mit seiner ehefrau und einem seiner kinder zusammenlebe.
最后更新： 2014-02-06 使用频率： 1 质量： 参考： IATE警告：包含不可见的HTML格式
l'indennità consiste in un importo fisso che varia solo se il lavoratore autonomo ha familiari a carico.
das krankengeld besteht aus einem pauschbetrag, des sen höhe sich danach richtet, ob sie unterhaltsverpflichtungen haben oder nicht.
ciò è particolarmente vero per chi ha una retribuzione modesta ed è ancora più vero per le persone che hanno familiari a carico.
zum vergleich: in den usa existieren wohnbeihilfen als solche nicht.
