您搜索了: grazie per la vostra gentile cartolina (意大利语 - 德语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

German

信息

Italian

grazie per la vostra gentile cartolina

German

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

德语

信息

意大利语

grazie per la cartolina

德语

vielen dank für die postkarte

最后更新: 2013-02-15
使用频率: 1
质量:

意大利语

grazie per la vostra attenzione.

德语

vielen dank für ihre aufmerksamkeit.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 11
质量:

意大利语

grazie per la vostra lettera!

德语

danke für ihren brief!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

意大利语

si no grazie per la vostra risposta.

德语

ja nein danke für ihre antwort.

最后更新: 2011-03-25
使用频率: 5
质量:

意大利语

buona lettura e grazie per la vostra fedeltà!

德语

viel spaß beim lesen und vielen dank für ihre treue!

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

grazie per la risposta.

德语

vielen dank für die antwort.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 10
质量:

意大利语

mille grazie per la vostra attenzione ed il vostro sostegno.

德语

die zukunft des europäischen kulturerbes liegt in unserer hand.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

grazie per il vostro appoggio, grazie per la vostra collaborazione.

德语

ich danke ihnen für ihre unterstützung und für ihre mitwirkung.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

意大利语

grazie per la vostra proficua cooperazione e per la vostra attenzione.

德语

ich bedanke mich für die zusammenarbeit und ihre aufmerksamkeit.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

意大利语

signora presidente, onorevoli deputati, molte grazie per la vostra attenzione.

德语

frau präsidentin, meine damen und herren, vielen dank für ihre aufmerksamkeit.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

意大利语

fateci conoscere la vostra opinione. mandateci una cartolina!

德语

sagen sie uns ihre meinung.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:

意大利语

si tratta del compratore del sottostante articolo. grazie per la vostra acquisto.

德语

sie sind der k?ufer des unten aufgeführten artikels. vielen dank für ihren kauf.

最后更新: 2010-04-09
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

grazie, signor presidente e grazie, signora commissaria, per la vostra dichiarazione.

德语

danke, herr präsident, und danke für ihre erklärung, frau kommissarin.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

意大利语

signor presidente, onorevoli parlamentari, signora commissario, grazie per la vostra accoglienza.

德语

herr präsident, meine damen und herren abgeordneten, frau kommissarin, sehr verehrte damen und herren!

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

意大利语

resto in attesa di una vostra gentile risposta

德语

ich verbleibe in erwartung ihrer geschätzten antwort

最后更新: 2017-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

grazie per il vostro supporto

德语

danke für ihre unterstützung

最后更新: 2018-05-22
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

onorevole giannakou, onorevole alvarez de paz, grazie per la vostra presenza e per il vostro inte-

德语

im namen der sozialistischen fraktion teile ich ihnen mit, daß wir für diesen bericht stimmen werden, der eine ausgezeichnete arbeit von frau giannakou und allgemein des gesamten sozialausschusses darstellt.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

molte grazie per il vostro incarico

德语

besten dank für ihren auftrag

最后更新: 2016-02-09
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

dunque grazie per il vostro appoggio!

德语

also, vielen dank für die unterstützung!

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

gentile famiglia, abbiamo ricevuto volentieri la vostra lettera.

德语

liebe familie, wir gerne ihren brief erhalten.

最后更新: 2011-01-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,742,985,294 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認