询问Google

您搜索了: idrogeologica (意大利语 - 德语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

德语

信息

意大利语

verifica idrogeologica

德语

hydrogeologische Überprüfung

最后更新: 2016-04-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

unità idrogeologica

德语

Hydrogeologische Einheit

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

carta idrogeologica

德语

hydrogeologische Karte

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

ricerca idrogeologica

德语

geohydrologische Untersuchungen

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

Superficie idrogeologica (HydrogeologicalSurface)

德语

Hydrogeologische Fläche (HydrogeologicalSurface)

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

Unità idrogeologica (HydrogeologicalUnit)

德语

Hydrogeologische Einheit (HydrogeologicalUnit)

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

La descrizione dell’unità idrogeologica.

德语

Beschreibung der HydrogeologicalUnit.

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

Lo spessore approssimativo dell’unità idrogeologica.

德语

Die ungefähre Mächtigkeit der HydrogeologicalUnit.

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

indagine idrogeologica, gestione delle risorse idriche

德语

hydrogeologische Untersuchung, Wasserwirtschaft

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

La profondità approssimativa dell’unità idrogeologica presente.

德语

Die ungefähre Tiefe der HydrogeologicalUnit.

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

Superficie idrogeologica rappresentata da una raccolta di osservazioni in punti.

德语

Hydrogeologische Oberfläche, die durch eine Reihe von Punktbeobachtungen dargestellt wird.

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

Nessun importante intervento di prevenzione e sistemazione idrogeologica finora è stato fatto.

德语

Bisher wurde keine wirksame Vorbeugungs- oder hydrogeologische Ordnungsmaßnahme ergriffen.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

Sono passati cinque anni, stiamo parlando di una nuova alluvione e non esiste alcuna mappatura idrogeologica.

德语

Inzwischen sind fünf Jahre vergangen, wir sprechen über eine neue Flutkatastrophe, und es liegen immer noch keine hydrogeologischen Karten vor.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

Progetti per migliorare la gestione delle acque, quali il programma di ricerca idrogeologica in Castiglia-La Mancha.

德语

Projekte zur Verbesserung der Wasserwirtschaft, z.B. im Rahmen des hydrogeologischen Forschungsprogramms in Kastilien­La Mancha.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

La Sezione ritiene nell'ambito degli obiettivi fissati dalla proposta assuma rilievo primario la difesa idrogeologica dell'ambiente anche con la pratica del drenaggio.

德语

Die Fachgruppe ist der Auffassung, daß unter den im Vorschlag aufgeführten Zielen dem Schutz des natürlichen Wasserhaushalts erstrangige Bedeutung zukommt, wobei auch der Praxis der Trockenlegung Rechnung zu tragen ist.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

Il Comitato ritiene che nell'ambito degli obiettivi fissati dalla proposta assuma rilievo primario la difesa idrogeologica dell'ambiente anche con la pratica del drenaggio.

德语

Der Ausschuß ist der Auffassung, daß unter den im Vorschlag aufgeführten Zielen dem Schutz des natürlichen Wasserhaushalts erstrangige Bedeutung zukommt, wobei auch der Praxis der Drainage Rechnung zu tragen ist.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

Signor Presidente, la catastrofe occorsa in una miniera romena ha interessato una vastissima area idrogeologica che comprende fiumi e corsi d' acqua in Romania, Ungheria, Serbia e Bulgaria.

德语

Herr Präsident! Diese in der Grube in Rumänien ausgelöste Katastrophe betrifft ein großes hydrogeologisches Gebiet mit Flüssen und Wasserläufen in Rumänien, Ungarn, Serbien und Bulgarien.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

(1) Alcuni componenti possono essere presenti allo stato naturale in talune acque minerali naturali per la loro origine idrogeologica e presentare un rischio per la salute pubblica a partire da una certa concentrazione.

德语

(1) Aufgrund des hydrogeologischen Ursprungs können bestimmte natürliche Mineralwässer im natürlichen Zustand Bestandteile enthalten, die ab einer gewissen Konzentration ein Risiko für die öffentliche Gesundheit darstellen.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

3. Le parti contraenti mirano a rilevare in modo rappresentativo, sulla base di criteri di valutazione uguali e metodi armonizzati, lo stato dei suoli nel territorio alpino, tenendo conto della situazione geologica e idrogeologica.

德语

(3) Die Vertragsparteien streben an, den Zustand der Böden im Alpenraum unter Berücksichtigung der geologischen und hydrogeologischen Situation nach gleichen Bewertungsgrundlagen und harmonisierten Methoden repräsentativ zu erfassen.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

Miglioramento del sistema ambientale: migliore gestione dei rifiuti e del ciclo idrico, risanamento idrogeologico e utilizzo di energie rinnovabili, particolarmente al servizio delle attività produttive (contributo UE: 36,8 milioni di euro);

德语

Verbesserung der Umwelt: Verbesserung der Abfallentsorgung und des Wasserkreislaufs sowie hydrogeologische Konsolidierung und Einsatz erneuerbarer Energieträger insbesondere für produktive Tätigkeiten (EU-Beteiligung: 36,8 Mio. €);

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認