尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
a vostra disposizione per altri eventuali chiarimenti.
für weitere fragen stehe ich ihnen jederzeit zur verfügung.
最后更新: 2014-09-04
使用频率: 1
质量:
参考:
io resto a tuadisposizione
ich stehe zu ihrer verfügung für fragen
最后更新: 2017-10-26
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
ma resto a vostra disposizione per eventuali altri suggerimenti.
für eventuelle weitere vorschläge ihrerseits bin ich offen.
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:
参考:
se così non è, resto, beninteso, a vostra disposizione.
präsident delors hatte sich sogar auf das alte testament bezogen und sprach von „auge um auge, zahn um zahn".
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
uno strumento a vostra disposizione
ein instrument zu ihrer verfügung
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
sono dunque a vostra disposizione.
daher nehme ich an, daß die mehrheit der mitglieder dieses hohen hauses die bei behaltung des derzeitigen umlagesatzes mittragen wird.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
il documento è a vostra disposizione.
dieses dokument steht ihnen also zur verfügung.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:
参考:
altre pubblicazioni a vostra disposizione:
weitere veröffentlichungen zu diesem thema:
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
questo documento è a vostra disposizione.
dieses dokument liegt ihnen vor.
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:
参考:
i servizi a vostra disposizione includono:
die kontaktstellen haben die aufgabe:
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
rimango naturalmente a vostra completa disposizione per tutti gli eventuali chiarimenti che giudichiate necessari.
natürlich stehe ich ihnen für zusätzliche erläuterungen, die sie für notwendig halten, voll und ganz zur verfügung.
最后更新: 2014-09-04
使用频率: 2
质量:
参考:
vi ringrazio per l' attenzione e resto a vostra disposizione per rispondere a qualunque domanda.
ich danke ihnen für ihre aufmerksamkeit und stehe ihnen für alle weiteren fragen zur verfügung.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:
参考:
ovviamente rimango a vostra disposizione per proseguire questo dialogo.
dann wird es für diese industrie künftig ein nachhaltiges auskommen geben.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
ne metteremo uno a vostra disposizione per la votazione del 28 gennaio.
wir werden ihnen eine solche liste für die abstimmung am 28. zur verfügung stellen.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:
参考:
i proprietari, sono a vostra disposizione per consigliarvi visite ed escursioni.
die eigentümer empfehlen ihnen gerne ausflüge und besichtigungstouren.
最后更新: 2007-09-20
使用频率: 1
质量:
参考:
contemporaneamente, io mi terrò a vostra disposizione per ricordare la conclusione di questa procedura.
die frage, die wir uns stellen müssen, ist die: welche rolle kommt dem europäischen parlament in diesem prozeß zu, auch im prozeß der abstimmung der wirtschaftspolitiken zwischen den mitgliedsländern?
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
a questo punto sono a vostra disposizione per la discussione sugli emendamenti.
daher hielt ich es für richtig, eine entschließung über die entwicklungshilfe einzureichen, um auf drei punkte hinzuweisen und drei grundsätze zu nennen.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考: